Irene Cara — The Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irene Cara adlı sanatçının "The Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
The Dream
I’ve been chasing dreams for so long
Just one step behind and then they’re gone
Illusions of love would come and go I guess you have to hurt before you grow
And everybody knows
Never let go of the, never let go of the dream
I always seem to lose what I thought was mine
And many times I tried to leave it behind
Deep inside, hope was still alive
Deep inside, dreams will never die
That is why we’re movin' closer to the truth
It’s really great for me to be here
I’ve won over the pain and the fear
It’s been so very hard through the years
Been looking through a rainbow of tears
And still I never really let go of the dream
Sometimes I saw my life just falling apart
And all the rejection tearing at my heart
Deep inside, hope was still alive
Deep inside, dreams will never die
If you try there’ll be so much more for you
It’s really great for me to be here
I’ve won over the pain and the fear
It’s been so very hard through the years
Been looking through a rainbow of tears
And still I never really let go of the dream
We can all be free, we hold the key
If we can see what we wanna be Life’s never easy, you get no guarantees
Why not give your all and see what you can find?
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
rüya
Bu kadar uzun süre peşinde rüyalar oldum
Sadece bir adım geride ve sonra gittiler
Aşk yanılsamaları gelir ve gider sanırım büyümeden önce incinmelisin
Ve herkes biliyor
Asla peşini asla hayalinden artık
Her zaman benim olduğunu düşündüğüm şeyi kaybediyorum.
Ve birçok kez onu geride bırakmaya çalıştım
Derinlerde, umut hala hayattaydı
Derinlerde, rüyalar asla ölmeyecek
Gerçeğe daha yakın hareket ediyoruz bu yüzden
Burada olmak benim için gerçekten harika.
Acıyı ve korkuyu yendim.
Yıllar boyunca çok zor oldu
Bir gökkuşağı gözyaşlarına bakıyordum
Ve yine de bu rüyayı asla bırakmadım
Bazen hayatımın dağıldığını gördüm.
Ve tüm ret kalbimde yırtılma
Derinlerde, umut hala hayattaydı
Derinlerde, rüyalar asla ölmeyecek
Eğer denersen, senin için çok daha fazlası olacak
Burada olmak benim için gerçekten harika.
Acıyı ve korkuyu yendim.
Yıllar boyunca çok zor oldu
Bir gökkuşağı gözyaşlarına bakıyordum
Ve yine de bu rüyayı asla bırakmadım
Hepimiz özgür olabiliriz, anahtarı tutuyoruz
Ne olmak istediğimizi görebilirsek, hayat asla kolay değildir, hiçbir garanti alamazsınız
Neden elinizden gelenin en iyisini yapmıyorsunuz ve ne bulabileceğinizi görmüyorsunuz?