Irene Grandi — Lasciala andare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Irene Grandi adlı sanatçının "Lasciala andare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

In mezzo alle pagine
di questo mio libro
ci sei TU
davvero difficile
lasciare i ricordi andare giù
quasi sicuramente mi dirai di no Ti chiedo solo un istante
ancora un po'.
Lasciala andare come va come deve andare
è una cometa che sa già
dove illuminare.
Sarà l’abitudine
sarà che ogni giorno eri con me Indimenticabile
ancora mi vieni in mente
così incessantemente
come una doccia che
cade leggera ma scava dentro me Lasciala andare come va come deve andare
è una cometa che sa già
dove illuminare.
Incontrollabile
Imprevedibile
troppo indelebile nelle mie molecole
è così stabile
Irriducibile
ma così labile nel cielo come nuvole
Incontrollabile
Imprevedibile
troppo indelebile nelle mie molecole
è così stabile
Irriducibile
ma così labile nel cielo come nuvole
Lasciala andare come va come deve andare
è una cometa che sa già
dove illuminare.
Lasciala andareeeee
Incontrollabile
Imprevedibile
ma così labile
leggero come nuvole

Şarkı sözü çevirisi

Sayfaların ortasında
bu benim kitabımın
sen orada
gerçekten zor
anıların çökmesine izin ver
neredeyse kesinlikle Hayır diyeceksin, sadece bir dakika istiyorum.
biraz daha fazla.
Gitmesi gerektiği gibi gitmesine izin ver
bu zaten bilen bir kuyruklu yıldız
nerede aydınlatmak için.
Bu alışkanlık olacak
her gün benimle unutulmaz olacaksın
hala aklıma geliyor
çok aralıksız
bir duş gibi
hafifçe düşüyor ama içime kazın, gitmesi gerektiği gibi gitmesine izin verin
bu zaten bilen bir kuyruklu yıldız
nerede aydınlatmak için.
Kontrol edilemez
Beklenmedik
moleküllerimde çok silinmez
çok kararlı
İndirgenemez
ama gökyüzünde bulutlar kadar kararsız
Kontrol edilemez
Beklenmedik
moleküllerimde çok silinmez
çok kararlı
İndirgenemez
ama gökyüzünde bulutlar kadar kararsız
Gitmesi gerektiği gibi gitmesine izin ver
bu zaten bilen bir kuyruklu yıldız
nerede aydınlatmak için.
Bırak gitsin
Kontrol edilemez
Beklenmedik
ama çok kararsız
bulutlar gibi ışık