Irene Grandi — Mille şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irene Grandi adlı sanatçının "Mille" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mille mani che mi tirano su
e' un miracolo e' fantastico
Mille mani che mi tirano gie'
La felicita' che ginnastica
E mille mille
Mille facce che mi guardano e tu Chissa' dove sei forse in autobus
E questo cielo che non e' proprio ble'
Sembra plastica riciclabile
Ma un’incognita rimane sospesa
Faccio bene o faccio male ma poi chi se ne frega
Ah che bella vita pero'
Ho mille giorni ancora le' da bruciare
E mille notti per rincorrere amore amore
Ah che bella vita pero'
e' come un lungo ponte da attraversare
E mille miglia di corsa per finire nel mare
Ah che bella vita pero'…quante lacrime
E mille stelle per volare pie' su, per illudermi mille frottole
E giorni neri che mi buttano gie' la normalita' che ginnastica
E mille tipi che mi dicono vai io mi fermerei antipatici
E invece i sogni non si fermano mai sono automobili automatiche
Ma un’incognita rimane sospesa
Faccio bene o faccio male ma poi chi se ne frega
Ah che bella vita pero'
Ho mille giorni ancora le' da bruciare
E mille notti per rincorrere amore
Ah che bella vita pero'
e' come un lungo ponte da attraversare
E mille miglia di corsa per finire nel mare
Ah che bella vita pero'
Troppe lacrime
Ah che bella vita pero'
Ho mille e pie' di mille cose da dire
E chissa' se puo' bastare solo questa canzone
Che e' tutta la mia vita pero'…quante lacrime
… MILLE LACRIME
Şarkı sözü çevirisi
Beni Yukarı çeken bin el
bu bir mucize. harika.
Beni çeken bin el gie'
Mutluluk bu jimnastik
Ve bin bin
Binlerce yüz bana bakıyor ve otobüste nerede olduğunu merak ediyorsun
Ve bu gökyüzü gerçekten ble değil
Geri dönüştürülebilir plastik gibi görünüyor
Ama bilinmeyen bir kişi askıya alındı
İyi ya da kötü yapıyorum ama o zaman kimin umurunda
Ne güzel bir hayat ama.
Yakmak için bin günüm kaldı.
And a thousand nights to chase love love
Ne güzel bir hayat ama.
geçmek için uzun bir köprü gibi
Ve denizde bitmek için binlerce mil koşuyor
Ah ne güzel bir hayat ama'... kaç gözyaşı
Ve uçmak için bin yıldız, beni aldatmak için bin çizgili
Ve siyah günler bana gie 'norm' bu jimnastik atmak
Ve binlerce adam bana gitmemi söyledi.
Ve bunun yerine rüyalar asla Durmaz otomatik arabalar
Ama bilinmeyen bir kişi askıya alındı
İyi ya da kötü yapıyorum ama o zaman kimin umurunda
Ne güzel bir hayat ama.
Yakmak için bin günüm kaldı.
Ve binlerce gece aşkı kovalamak için
Ne güzel bir hayat ama.
geçmek için uzun bir köprü gibi
Ve denizde bitmek için binlerce mil koşuyor
Ne güzel bir hayat ama.
Çok fazla gözyaşı
Ne güzel bir hayat ama.
Söyleyecek binlerce şeyim var.
Ve bu şarkının yeterli olup olmadığını kim bilir
Bu benim tüm hayatım ama ... kaç gözyaşı
... BİN GÖZYAŞI