Irene Grandi — Rido Senz'anima şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irene Grandi adlı sanatçının "Rido Senz'anima" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E l’estate se ne va
E cambiano i colori di una vita… in due
Non so dirti che sar
Questo sottile amore
un lamento del vento
Vivo la vita che mi dai
Muoio per l’amore che non hai
E rido senz’anima
Ma come vedi
Non c' pi niente
E l’estate se ne va
E cambiano i colori di una vita
Appesa a un filo
Ed il vento asciugher
Queste lenzuola bianche
Di due amandi e le lacrime ma…
Vivo la vita che mi dai
Muoio l’amore che non hai
E rido senz’anima
Ma come vedi
Non c' pi niente
E l’inverno torner
Con i suoi raffreddori
Trascinando
I cattivi umori
E il freddo geler
I nostri cuori fino a primavere ma intanto…
Vivo la vita che mi dai
Guardo le briciole di noi
E rido senz’anima
Ma come vedi
Non c' pi niente
Vivo… muoio…
E rido senz’anima
Ma come vedi
Non c' pi niente
Şarkı sözü çevirisi
Ve yaz gitti
Ve bir ömür boyu renklerini değiştirirler ... iki
Sana ne yapacağımı söyleyemem.
Bu ince aşk
rüzgarın bir ağıt
Bana verdiğin hayatı yaşıyorum.
Sahip olmadığın aşk için ölüyorum.
Ve ruhsuz gülüyorum
Ama gördüğünüz gibi
Geriye hiç bir şey kalmadı.
Ve yaz gitti
Ve bir ömür boyu renklerini değiştirirler
Bir tel üzerinde asılı
Ve rüzgar kuru olacak
Bu beyaz çarşaflar
İki badem ve gözyaşları ama…
Bana verdiğin hayatı yaşıyorum.
Sahip olmadığın aşkla ölüyorum.
Ve ruhsuz gülüyorum
Ama gördüğünüz gibi
Geriye hiç bir şey kalmadı.
Ve kış torner
Soğuk algınlığı ile
Sürüklemek
Kötü ruh halleri
Ve soğuk geler
Bahara kadar kalplerimiz ama bu arada…
Bana verdiğin hayatı yaşıyorum.
Kırıntılarımıza bakıyorum.
Ve ruhsuz gülüyorum
Ama gördüğünüz gibi
Geriye hiç bir şey kalmadı.
Yaşıyorum... Ölürüm …
Ve ruhsuz gülüyorum
Ama gördüğünüz gibi
Geriye hiç bir şey kalmadı.