Ирина Билык — Снег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Билык adlı sanatçının "Снег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Почему так жесток снег, оставляет твои следы и по кругу зачем бег,
и бежишь от меня ты.
Не дает до утра спать, снег растаявший, он — вода, ты одно только должен знать,
я люблю тебя навсегда.
Не дает до утра спать, снег растаявший, он — вода, ты одно только должен знать,
я люблю тебя навсегда.
Почему голоса звезд в полумраке едва слышны? Ветер слезы дождя принес,
только слезы мне не нужны.
Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста, разучилась любить февраль,
он украл тебя навсегда.
Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста, разучилась любить февраль,
он забрал тебя навсегда.
Расстаются когда ложь, засыпают когда тьма и по телу когда дрожь,
разрешает сводить с ума.
Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь, только знай,
что в конце пути ничего уже не вернуть.
Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь, только знай,
что в конце пути никого уже не вернуть.
Никого уже не вернуть.
Şarkı sözü çevirisi
Kar neden bu kadar acımasız, izlerini bırakıyor ve bir daire içinde neden koşuyor,
ve benden kaçıyorsun.
Sabaha kadar uyumasına izin vermez, kar erir, o sudur, sadece bilmen gereken bir şey var,
seni sonsuza kadar seviyorum.
Sabaha kadar uyumasına izin vermez, kar erir, o sudur, sadece bilmen gereken bir şey var,
seni sonsuza kadar seviyorum.
Yarı karanlıkta yıldızların sesleri neden zar zor duyuluyor? Rüzgar yağmur gözyaşları getirdi,
sadece gözyaşlarına ihtiyacım yok.
Uzaklara bakmayı unuttum, yüz kadar saymayı unuttum, şubat'ı sevmeyi unuttum,
seni sonsuza kadar çaldı.
Uzaklara bakmayı unuttum, yüz kadar saymayı unuttum, şubat'ı sevmeyi unuttum,
seni sonsuza dek götürdü.
Bir yalan olduğunda ayrılırlar, karanlık olduğunda uykuya dalırlar ve vücut titrediğinde,
çıldırmana izin veriyor.
Gitmek istiyorsan-git, unutmak istiyorsan-unut, sadece bil,
yolun sonunda hiçbir şey geri dönmeyecek.
Gitmek istiyorsan-git, unutmak istiyorsan-unut, sadece bil,
yolun sonunda kimse geri dönmeyecek.
Kimse geri dönmeyecek.