Ирина Салтыкова — Алло-алло şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Салтыкова adlı sanatçının "Алло-алло" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Потерялся ты где-то в облаках
Светлые мечты тают прямо на глазах
Что произошло? Может сбился ты с пути
Жду я все равно, но ты звони
Пусть ворвется в дом голос твой издалека
Скажет мне о том, что любовь еще жива
Словом обогрей, сердцем вспомни обо мне
Позвони скорей, номер знаешь
Аллё, аллё, аллё короткие гудки
Это значит, что мы снова далеки
Аллё, аллё, аллё, но занят номер твой
Верить не хочу, что ты звонишь другой
Аллё, аллё, аллё короткие слова
Ни к чему они — я как всегда права
Аллё, аллё, аллё скажу в последний раз
Я устала ждать, разлука не для нас
Не хватает нот о любви своей сказать
Вот растает лед — ты придешь, я буду ждать
Все, что есть у нас — телефонный разговор
Должен ты понять
Убежать от судьбы, забыть все не мечтай
Где бы ни был твердо знай
Нас любовь связала навсегда
И от нее бежать нам поздно
Аллё, аллё, аллё короткие гудки
Это значит, что мы снова далеки
Аллё, аллё, аллё, но занят номер твой
Верить не хочу, что ты звонишь другой
Аллё, аллё, аллё короткие слова
Ни к чему они — я как всегда права
Аллё, аллё, аллё скажу в последний раз
Я устала ждать, разлука не для нас
В холоде ночном я скучаю без тебя
Телефон молчит. Жду дыханье затая
Может позвонишь, скажешь нужные слова
И в душе моей будет лето…
Аллё, аллё, аллё короткие гудки
Это значит, что мы снова далеки
Аллё, аллё, аллё, но занят номер твой
Верить не хочу, что ты звонишь другой
Аллё, аллё, аллё короткие слова
Ни к чему они — я как всегда права
Аллё, аллё, аллё скажу в последний раз
Я устала ждать, разлука не для нас
Şarkı sözü çevirisi
Bulutların içinde bir yerde kayboldun
Sarışın rüyalar gözlerinin önünde erir
Ne oldu? Belki de yoldan sapmışsındır.
Yine de bekliyorum ama sen Ara.
Sesin uzaktan eve girsin
Bana aşkın hala hayatta olduğunu söyleyecek.
Bir kelime ısıtın, kalbinizle beni hatırlayın
Çabuk Ara, numarayı biliyorsun.
Alle, alle, alle kısa Hooters
Bu demek oluyor ki yine uzaktayız.
Alle, alle, alle, ama meşgul oda senin
Başka birini aradığına inanmak istemiyorum.
Alle, alle, alle kısa kelimeler
Her zamanki gibi haklıyım.
Alle, alle, alle son kez söyleyeceğim
Beklemekten yoruldum, ayrılık bizim için değil.
Söylemek aşk hakkında yeterli notlar yok
İşte buz erir-sen gel, ben bekleyeceğim
Elimizdeki tek şey bir telefon görüşmesi.
Anlamalısın.
Kaderden kaçmak, her şeyi unutmayı hayal etme
Nerede olursanız olun, kesin olarak bilin
Bize aşk sonsuza kadar bağlı
Ve ondan kaçmak için çok geç
Alle, alle, alle kısa Hooters
Bu demek oluyor ki yine uzaktayız.
Alle, alle, alle, ama meşgul oda senin
Başka birini aradığına inanmak istemiyorum.
Alle, alle, alle kısa kelimeler
Her zamanki gibi haklıyım.
Alle, alle, alle son kez söyleyeceğim
Beklemekten yoruldum, ayrılık bizim için değil.
Gecenin soğuğunda sensiz özlüyorum
Telefon sessiz. Nefes nefese bekliyorum
Belki Ara ve doğru kelimeleri söyle
Ve ruhumda yaz olacak…
Alle, alle, alle kısa Hooters
Bu demek oluyor ki yine uzaktayız.
Alle, alle, alle, ama meşgul oda senin
Başka birini aradığına inanmak istemiyorum.
Alle, alle, alle kısa kelimeler
Her zamanki gibi haklıyım.
Alle, alle, alle son kez söyleyeceğim
Beklemekten yoruldum, ayrılık bizim için değil.