Ирина Салтыкова — Была не была şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Салтыкова adlı sanatçının "Была не была" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тебя не любила, тебя не звала
За тобой не ходила, в мечтах не спала
На стрелки забила, вокруг обвела
Тебя не любила, не ждала-ла, не ждала.
Была не была и что мне за дело
Огонь разожгла, ла-ла-ла-ла-ла
Была не была, жила как хотела
Огонь не зола, ла-ла-ла-ла-ла.
Себя лишь погубишь, желая любви
Вишнёвые губы кусая до крови
И если накроет от страсти волной
Я стану ручною, но не с тобой-бой, не с тобой.
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmedim, davet etmedim
Seni takip etmedim, rüyalarımda uyumadım
Okları attı, etrafını sardı
Seni sevmedim, beklemedim-la, beklemedim.
Değildi ve ne umurumda
Ateş yaktı, la la la la la
Değildi, istediği gibi yaşadı
Yangın kül değil, la la la la la.
Sadece aşk isteyen, kendini yok
Kiraz dudaklar kan kadar ısırma
Ve eğer tutkudan bir dalga ile örtülürse
Ben uysal olacağım, ama seninle değil-kavga, seninle değil.