Iris DeMent — Big City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iris DeMent adlı sanatçının "Big City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m tired of this dirty old city
Entirely too much work and never enough play
And I’m tired of these dirty old sidewalks
I think I’ll walk off my steady job today
So turn me loose, set me free
Somewhere in the middle of Montana
Gimme all I’ve got coming to me
And keep your retirement
And your, so called, social security
Big City turn me loose and set me free
I’ve been working every day since I was twenty
I ain’t got a thing to show for anything I’ve done
Some folks never work and they’ve got plenty
I think it’s time girls like me had some fun
So turn me loose, set me free
Somewhere in the middle of Montana
Gimme all I’ve got coming to me
And keep your retirement
And your, so called, social security
Big City turn me loose and set me free
Big City turn me loose and set me free
Şarkı sözü çevirisi
Bu kirli eski şehirden bıktım
Tamamen çok fazla iş ve asla yeterli oyun
Ve bu kirli eski kaldırımlardan bıktım
Sanırım bugün düzenli işimden ayrılacağım.
Bu yüzden beni serbest bırak, beni serbest bırak
Montana'nın ortasında bir yerde
Bana sahip olduğum her şeyi ver bana geliyor
Ve emekliliğini koru
Ve sizin, sözde, sosyal güvenlik
Büyük şehir beni serbest bırak ve beni serbest bırak
Yirmi yaşımdan beri her gün çalışıyorum.
Yaptığım hiçbir şey için gösterebileceğim bir şeyim yok.
Bazı insanlar asla çalışmaz ve çok fazla var
Sanırım benim gibi kızların biraz eğlenmesinin zamanı geldi.
Bu yüzden beni serbest bırak, beni serbest bırak
Montana'nın ortasında bir yerde
Bana sahip olduğum her şeyi ver bana geliyor
Ve emekliliğini koru
Ve sizin, sözde, sosyal güvenlik
Büyük şehir beni serbest bırak ve beni serbest bırak
Büyük şehir beni serbest bırak ve beni serbest bırak