Iris DeMent — When Love Was Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iris DeMent adlı sanatçının "When Love Was Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at you, look at me.
My heart breaks as I read our sad story.
Never thought that I’d be,
Here with you wishing I was free.
I never dreamed today would come,
When love was young.
There was nothing I would not do,
For the chance to see your face.
How could I have known back then,
That today I’d hesitate.
When you hold me in your arms,
I don’t yearn for that charm.
I never dreamed today would come,
When love was young.
Look at how our curtain fell.
Guess it’s true only time can tell,
'Bout an ending.
Kids are grown, we’ve had our day.
Guess it’s time now to go away.
I never dreamed today would come,
When love was young.
There was nothing I would not do,
For the chance to see your face.
How could I have known back then,
That today I’d hesitate.
When you hold me in your arms,
I don’t yearn for that charm.
I never dreamed today would come,
When love was young.
I never dreamed today would come,
When love was young.
Ooh ooh.
Şarkı sözü çevirisi
Kendine bak, bana bak.
Üzücü hikayemizi okurken kalbim kırılıyor.
# Asla öyle olacağımı düşünmezdim # ,
Burada özgür olmamı diliyorsun.
Bugünün geleceğini hiç hayal etmemiştim.,
Aşk gençken.
Yapmayacağım hiçbir şey yoktu.,
Yüzünü görme şansı için.
O zamanlar nasıl bilebilirdim?,
Bugün tereddüt edeceğimi.
Beni kollarında tuttuğunda,
Bu cazibeyi özlemiyorum.
Bugünün geleceğini hiç hayal etmemiştim.,
Aşk gençken.
Perdemizin nasıl düştüğüne bak.
Sanırım bu doğru sadece zaman söyleyebilir,
Ya bir son.
Çocuklar büyüdü, günümüzü geçirdik.
Şimdi gitmek zamanı geldi sanırım.
Bugünün geleceğini hiç hayal etmemiştim.,
Aşk gençken.
Yapmayacağım hiçbir şey yoktu.,
Yüzünü görme şansı için.
O zamanlar nasıl bilebilirdim?,
Bugün tereddüt edeceğimi.
Beni kollarında tuttuğunda,
Bu cazibeyi özlemiyorum.
Bugünün geleceğini hiç hayal etmemiştim.,
Aşk gençken.
Bugünün geleceğini hiç hayal etmemiştim.,
Aşk gençken.
Ooh ooh.