Irish Moutarde — The Wearing of the Green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irish Moutarde adlı sanatçının "The Wearing of the Green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For the wearing of the green, for the wearing of the green
They’re hanging men and women for the wearing of the green
For the wearing of the green, for the wearing of the green
They’re hanging men and women for the wearing of the green
Oh. Paddy dear and did you hear the news that’s going round?
The shamrock is by law forbid to grow on Irish ground
St. Patrick’s Day no more we keep his colour can’t be seen
For they hangin' men and women for the wearing of the green
I met with Napper Tandy and he took me by the hand
He said: «How's dear old Ireland and how does she stand?»
She’s the most distressful country that you’ve ever seen
For they’re hanging men and women for the wearing of the green
For the wearing of the green, for the wearing of the green
They’re hanging men and women for the wearing of the green
And if the color we must wear is England’s cruel red
Shure Ireland sons will not forget the blood that they have shed
You may take the shamrock from your hat and cast it down the sod
But 'Twill take root and flourish there, tho' under foot 'tis trod
My father loved his country and sweeped from in 'is breast
But I had one they died for her must never soul be blessed
Most tears me mother shad for me, how’d bitter they had been
But we have proved the traitors for the wearing of the green
For the wearing of the green, for the wearing of the green
They’re hanging men and women for the wearing of the green
For the wearing of the green, for the wearing of the green
They’re hanging men and women for the wearing of the green
And if at last our coloured shirt be thorn from Ireland’s heart
Her sons would shame and sorrow for the dear old my wound heart
I hear the whisper of the land that lies me on the sea
Where the rich and poor stand equal in the light of freedom’s day
Oh, Ireland, must believe you driven by a tyrant’s hand
And see come mother’s blessing from the strange and distant land
Where the cruel cross of England shall never more be seen
And in that land we live and die still wearing Ireland’s green
For the wearing of the green, for the wearing of the green
They’re hanging men and women for the wearing of the green
For the wearing of the green, for the wearing of the green
They’re hanging men and women for the wearing of the green
For the wearing of the green, for the wearing of the green
They’re hanging men and women for the wearing of the green
Şarkı sözü çevirisi
Yeşilin giyilmesi için, yeşilin giyilmesi için
Yeşil giydikleri için erkekleri ve kadınları asıyorlar.
Yeşilin giyilmesi için, yeşilin giyilmesi için
Yeşil giydikleri için erkekleri ve kadınları asıyorlar.
Ey. Paddy tatlım, etrafta dolaşan haberleri duydun mu?
Yonca yasaya göre İrlanda topraklarında büyümeyi yasaklıyor
Aziz Patrick günü artık onun rengini göremiyoruz
Yeşil giydikleri için erkekleri ve kadınları asıyorlar.
Napper Tandy ile tanıştım ve beni elimden aldı
Dedi ki: "sevgili eski İrlanda nasıl ve nasıl duruyor?»
O şimdiye kadar gördüğün en sıkıntılı ülke.
Çünkü erkekler ve kadınlar yeşil giydikleri için asıyorlar
Yeşilin giyilmesi için, yeşilin giyilmesi için
Yeşil giydikleri için erkekleri ve kadınları asıyorlar.
Ve eğer Giymemiz gereken renk İngiltere'nin acımasız kırmızısıysa
Shure Ireland oğulları döktükleri kanı unutmayacak
Şapkanızdan bir yonca alabilir ve çimlere atabilirsiniz
Ama 'dimi kök salmak ve orada güzelleşmek, tho 'ayak altında' Tis trod
Babam ülkesini sevdi ve göğsünden süpürdü
Ama bir tane vardı onun için öldüler asla ruh kutsanmamalı
En gözyaşları beni anne shad benim için, ne kadar acı oldu
Ama YEŞİL giydiği için hainleri kanıtladık.
Yeşilin giyilmesi için, yeşilin giyilmesi için
Yeşil giydikleri için erkekleri ve kadınları asıyorlar.
Yeşilin giyilmesi için, yeşilin giyilmesi için
Yeşil giydikleri için erkekleri ve kadınları asıyorlar.
Ve sonunda renkli gömleğimiz İrlanda'nın kalbinden diken olacaksa
Oğulları, yaralı kalbimin sevgili yaşlı adamı için utanç ve üzüntü duyardı
Beni denizde bırakan toprakların fısıltılarını duyuyorum.
Özgürlük günü ışığında zengin ve fakirlerin eşit olduğu yerde
İrlanda, bir zorbanın elinden geldiğine inanmalısın.
Ve garip ve uzak bir ülkeden annenin nimetini gör
İngiltere'nin acımasız haçı bir daha asla görülmeyecek
Ve bu topraklarda hala İrlanda'nın yeşili giyerek yaşıyoruz ve ölüyoruz
Yeşilin giyilmesi için, yeşilin giyilmesi için
Yeşil giydikleri için erkekleri ve kadınları asıyorlar.
Yeşilin giyilmesi için, yeşilin giyilmesi için
Yeşil giydikleri için erkekleri ve kadınları asıyorlar.
Yeşilin giyilmesi için, yeşilin giyilmesi için
Yeşil giydikleri için erkekleri ve kadınları asıyorlar.