Irma — Stureplan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irma adlı sanatçının "Stureplan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nu vaknar en ensam liten man
Han är trött och han vill sova
Men han gör så gott han kan
Han knyter sin slips och dricker sin choklad
Han är på väg till sitt jobb och där trivs han inte bra
Men i vagnen på väg mot Stureplan
Sitter hon mitt emot honom varje dag
Han tänker på henne natt som dag
Kvinnan på väg mot Stureplan
Han ser på henne genom fönstrets spegelbild
Han tittar i smyg så hon märker ingenting
Han tänker:
«Varför fråga när jag fruktar hennes svar?»
«Varför störa när vår färd är underbar?»
Och i vagnen på väg mot Stureplan
Sitter han mitt emot henne varje dag
Han tänker på henne natt som dag
Kvinnan på väg mot Stureplan
Och det är hon som gör livet vackrare
Det är hon som gör färden kortare
Det är hon hon hon
Ja, det är hon
Hon hon hon
Ja, det är hon
Han går in på sitt rum och knäpper på sin skärm
Ser alla blanketter som ska behandlas innan fem
Men i tankarna flyr han till Stureplan
Han går av hon går av vid Stureplan
Folk vänder sig om när de går hand i hand
Man och kvinna har funnit varann
Och det är hon som gör livet vackrare
Det är hon som gör färden kortare
Det är hon hon hon
Ja, det är hon
Hon hon hon
Ja, det är hon
Ja, det är hon
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi yalnız küçük bir adam uyanır
Yorgun ve uyumak istiyor.
Ama en iyisini yapıyor olabilir mi
Kravatını bağlar ve çikolatasını içer
İşine gidiyor ve orada durumu iyi değil.
Ama vagonda Stureplan'a doğru gidiyor
Her gün onun karşısında oturuyor mu
Gece onu bir gün olarak düşünüyor
Kadın Stureplan'a yöneldi
O pencerenin ayna görüntüsü ile ona bakar
Sinsi görünüyor, bu yüzden hiçbir şey fark etmiyor
O düşünce:
"Cevabından korktuğumda neden soruyorsun?»
"Yolculuğumuz harika olduğunda neden rahatsız oluyoruz?»
Ve vagonda Stureplan'a doğru gidiyor
Her gün onun karşısında oturuyor mu
Gece onu bir gün olarak düşünüyor
Kadın Stureplan'a yöneldi
Ve hayatı daha güzel yapan o
Yolculuğu kısaltan O'dur.
Bu O, O, O
Evet, O
O O O
Evet, O
Odasına girer ve ekranına oturur
Beşten önce işlenecek tüm formları görür
Ama düşüncelerinde Stureplan'a kaçar
O gets kapalı o gets kapalı at Stureplan
İnsanlar el ele gittiklerinde dönerler.
Erkek ve kadın birbirlerini buldular
Ve hayatı daha güzel yapan o
Yolculuğu kısaltan O'dur.
Bu O, O, O
Evet, O
O O O
Evet, O
Evet, O