Iron Butterfly — Soldier in Our Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Butterfly adlı sanatçının "Soldier in Our Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a soldier here today
But she don’t bear steel in anywhere
She’s like a bow
Seeking a wooden arrow
Pointing the way to love
We all know how we can hate
Just as strong as we could ever love
We can love, we can love
God bless you, God
For sending me a woman
Pointing the way to love
We gotta love a woman
There’s a statue in the square
But the things they hadn’t
It ain’t fair, it ain’t fair, Lord
The things they hadn’t
'Cause beneath the stone
The greatest man is all alone
Without a woman to love
Without a woman to shove
Without a woman to point the way to love
We gotta love a woman
Şarkı sözü çevirisi
Bugün burada bir asker var.
Ama hiçbir yerde çelik taşımaz.
O bir yay gibi
Ahşap bir ok arıyor
Aşka giden yolu işaret etmek
Hepimiz nefret edebileceğimizi biliyoruz.
Sevebileceğimiz kadar güçlü
Sevebiliriz, sevebiliriz
Tanrı seni korusun, Tanrı
Bana bir kadın gönderdiğin için.
Aşka giden yolu işaret etmek
Bir kadın aşk lazım
Meydanda bir heykel var.
Ama sahip olmadıkları şeyler
Bu adil değil, bu adil değil, Tanrım
Sahip olmadıkları şeyler
Çünkü taşın altında
En büyük adam yapayalnız
Sevecek bir kadın olmadan
Kıpırdamak için bir kadın olmadan
Sevginin yolunu gösterecek bir kadın olmadan
Bir kadın aşk lazım