Iron Chic — Cutesy Monster Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Chic adlı sanatçının "Cutesy Monster Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to smash my face into that god damn radio*
It may seem strange but these urges come and go
I’m seeing double now, I tell the truth in stereo
I don’t say much and when I do it’s not enough
I can taste the grief, feel that old anger bubble up It makes it hard to breathe
It makes a case for throwing up So I medicate and when my eyes are red enough
I start thinking straight and I can face the day
Face down, lights out
Put some music on maybe I’ll come around
Maybe find the will to sing
And all the things I could never say
Will come pouring out of me Through my broken teeth
The best and worst of me
I sold my soul now I age but don’t get old
And to this day it’s the best deal I ever made
All the things i could never say
Will come spraying out of my face
Through my broken teeth
The best and worst of me
Şarkı sözü çevirisi
O lanet radyoda yüzümü parçalamak istiyorum.*
Bu garip gelebilir ama bu dürtüler gelir ve gider
Şimdi çift görüyorum, gerçeği stereo olarak söylüyorum
Fazla bir şey söylemiyorum ve bunu yaptığımda yeterli değil
Acı tat, o eski öfke balonu hissediyorum zor nefes yapar miyim
Kusmak için bir durum yaratıyor, bu yüzden ilaç veriyorum ve gözlerim yeterince kırmızı olduğunda
Doğru düşünmeye başlıyorum ve bu günle yüzleşebilirim
Yüz aşağı, ışıklar kapalı
Biraz müzik aç, belki gelirim.
Belki şarkı söyleme isteğini bulursun.
Ve asla söyleyemediğim her şey
Kırık dişlerimden akıp gidecek
En iyi ve en kötüsü
Ruhumu sattım şimdi yaşlanıyorum ama yaşlanmıyorum
Ve bu güne kadar yaptığım en iyi anlaşma
Benim asla yapamadığım şeyleri söylüyorlar
Yüzümden fışkırtma gelecek
Kırık dişlerim sayesinde
En iyi ve en kötüsü