Iron Curtain — Like A Family şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Curtain adlı sanatçının "Like A Family" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a family
All together
In a game
With a problem
All the kindness
And the pressure
And the fear
To maintain us
Got to sell the house and move away from the hate
With daddy gone to try and stay would be a mistake
Forget your pride you’d only lose the things that were fake
Suburban middle class not worth the hearts that could break
Past the houses
To the blank sky
Seein nothin
With a cold eye
After hearing
Cruel reflection
Of the parents
That despise us
Got to sell the house and move away from the hate
With daddy gone to try and stay would be a mistake
Forget your pride you’d only lose the things that were fake
Suburban middle class not worth the hearts that could break
Separation
To an infant
Or a family
For replacement
Competition
Add religion
A distraction for affection
We’ve got to sell the house and move away from the hate
With daddy gone to try and stay would be a mistake
Forget your pride you’d only lose the things that were fake
Suburban middle class not worth the hearts that could break
Şarkı sözü çevirisi
Bir aile gibi
Hep birlikte
Bir oyunda
Bir sorun ile
Tüm nezaket
Ve basınç
Ve korku
Bizi korumak için
Evi satmalı ve nefretten uzaklaşmalıyız.
Babam kalmaya çalışırsa hata olur.
Gururunu unut, sadece sahte olan şeyleri kaybedersin.
Banliyö orta sınıf kırılabilir kalpleri değmez
Evleri geçmiş
Boş gökyüzüne
Görmek bir şey
Soğuk bir gözle
Duyduktan sonra
Zalim yansıma
Ebeveynlerin
Bu bizi hor görüyor
Evi satmalı ve nefretten uzaklaşmalıyız.
Babam kalmaya çalışırsa hata olur.
Gururunu unut, sadece sahte olan şeyleri kaybedersin.
Banliyö orta sınıf kırılabilir kalpleri değmez
Ayrılık
Bir bebek için
Veya bir aile
Değiştirme için
Yarışma
Din Ekle
Sevgi için bir oyalama
Evi satıp nefretten uzaklaşmalıyız.
Babam kalmaya çalışırsa hata olur.
Gururunu unut, sadece sahte olan şeyleri kaybedersin.
Banliyö orta sınıf kırılabilir kalpleri değmez