Iron Maiden — Age Of Innocence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Maiden adlı sanatçının "Age Of Innocence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t be compromising in my thoughts no more
I can’t prevent the times my anger fills my heart
I can’t be sympathizing with a new lost cause
I feel I’ve lost my patience with the world and all
And all the politicians and their hollow promises
And all the lies, deceit and shame that goes with it The working man pays everything for their mistakes
And with his life too if there was to be a war
So we can only get one chance, can we take it?
And we only got one life, can’t exchange it Can we hold on to what we have, don’t replace it The age of innocence is fading like an old dream
A life of petty crime gets punished with a holiday
The victims' mind are scarred for life most everyday
Assailants know just how much further they can go They know the laws are soft, conviction chances low
You can’t protect yourselves even in your own home
For fear of vigilante cries, the victims wipe their eyes
So now the criminal they launch right in our face
Judical system lets them do it, a disgrace
Despondent public worries, where it will all end?
We can’t protect ourselves, our kids from the crime trend
We cannot even warn each other of evil in our midst
They have more rights than us, you cannot call that just
Şarkı sözü çevirisi
Artık düşüncelerimden ödün veremem.
Öfkemin kalbimi doldurduğu zamanları engelleyemem.
Yeni bir kayıp davaya sempati duyamam.
Tüm dünyaya ve her şeye karşı sabrımı kaybettiğimi hissediyorum.
Ve tüm politikacılar ve onların boş vaatleri
Ve onunla birlikte gelen tüm yalanlar, aldatma ve utanç, çalışan adam hataları için her şeyi öder
Ve onun hayatı ile de bir savaş olsaydı
Yani sadece bir şansımız olabilir, alabilir miyiz?
Ve sadece bir hayatımız var, onu değiştiremeyiz, sahip olduğumuz şeye tutunabilir miyiz, değiştirmeyin, masumiyet çağı eski bir rüya gibi soluyor
Küçük bir suç hayatı bir tatil ile cezalandırılır
Kurbanların zihni her gün yaşam için yara izi var
Saldırganlar ne kadar ileri gidebileceklerini biliyorlar, yasaların yumuşak olduğunu biliyorlar, mahkumiyet şansı düşük
Kendi evinizde bile kendinizi koruyamazsınız.
Vigilante çığlıkları korkusuyla, kurbanlar gözlerini siliyor
Şimdi suçluyu yüzümüze vuruyorlar.
Judical sistem onları yaparken, bir utanç sağlar
Umutsuz kamu endişeleri, her şey nerede sona erecek?
Kendimizi, çocuklarımızı suç eğiliminden koruyamayız.
Aramızdaki kötülüğe karşı birbirimizi bile uyaramayız.
Bizden daha fazla hakları var, buna adil diyemezsin