Iron Maiden — Die With Your Boots On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Maiden adlı sanatçının "Die With Your Boots On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another Prophet of Disaster
Who says the ship is lost,
Another Prophet of Disaster
Leaving you to count the cost,
Taunting us with Visions,
Afflicting us with fear,
Predicting War for millions,
In the hope that one appears.
No point asking when it is,
No point asking who’s to go,
No point asking what’s the game,
No point asking who’s to blame,
'Cos if you’re gonna die, if you’re gonna die,
'Cos if you’re gonna die, if you’re gonna die.
If you’re gonna die, die with your boots on,
If you’re gonna try, just stick around,
Gonna cry, just move along,
If you’re gonna die, you’re gonna die.
In 13 the Beast is Rising,
The Frenchman did surmise,
Through earthquakes and starvation,
The Warlord will arise.
Terror, Death, Destruction,
Pour from the Eastern Sands,
But the truth of all predictions,
Is always in your hands.
If you’re gonna die, die with your boots on,
If you’re gonna try, just stick around,
Gonna cry, just move along,
If you’re gonna die, you’re gonna die.
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir felaket Peygamberi
Geminin kaybolduğunu kim söyledi?,
Başka bir felaket Peygamberi
Maliyeti saymak için sizi terk ediyorum,
Vizyonları ile bize alay,
Bizi korku ile etkiliyor,
Milyonlarca insan için Savaşı tahmin etmek,
Birinin ortaya çıkması umuduyla.
Ne zaman olduğunu sormanın bir anlamı yok,
Kim soruyor anlamı gitmek ,
Oyunun ne olduğunu sormanın bir anlamı yok,
Kim soruyor anlamı suçlamak ,
Çünkü öleceksen, öleceksen,
Çünkü öleceksen, öleceksen.
Eğer öleceksen, botlarınla öl.,
Eğer deneyecek olursan, biraz daha takılın,
Ağlayacağım, sadece devam et,
Eğer öleceksen, öleceksin.
13'te canavar yükseliyor,
Fransız tahmin etti,
Depremler ve açlık yoluyla,
Warlord ortaya çıkacaktır.
Terör, Ölüm, Yıkım,
Doğu Kumlarından dökün,
Ama tüm tahminlerin gerçeği,
Her zaman senin ellerinde.
Eğer öleceksen, botlarınla öl.,
Eğer deneyecek olursan, biraz daha takılın,
Ağlayacağım, sadece devam et,
Eğer öleceksen, öleceksin.