Iron Maiden — Holy Smoke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Maiden adlı sanatçının "Holy Smoke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Believe in me — send no money
Died on the cross and that ain’t funny
But my so called friends are making me a joke
They missed out what I said like I never spoke
They choose what they wanna hear — they don’t tell a lie
They just leave out the truth as they’re watching you die
Saving your souls by taking your money
Flies round shit, bees around honey.
Holy Smoke, Holy Smoke, plenty bad preachers for
The Devil to stoke
Feed 'em in feet first this is no joke
This is thirsty work making Holy Smoke
Jimmy Reptile and all his friends
Say they gonna be with you at the end
Burning records, burning books
Holy soldiers Nazi looks
Crocodile smiles just wait a while
Till the TV Queen gets her make up clean
I’ve lived in filth I’ve lived in sin
And I still smell cleaner than the shit you’re in They ain’t religious but they ain’t no fools
When Noah built his Cadillac it was cool
Two by two they’re still going down
And the satellite circus just left town
I think they’re strange and when they’re dead
They can have a Lincoln for their bed
Friend of the President — trick of the tail
Now they ain’t got a prayer — 100 years in jail
Şarkı sözü çevirisi
Bana inan-para göndermeyin
Çarmıhta öldü ve bu hiç komik değil
Ama sözde arkadaşlarım bana bir şaka yapıyor
Söylediklerimi hiç konuşmamış gibi kaçırdılar.
Duymak istediklerini seçerler-yalan söylemezler
Ölmeni izlerken gerçeği unutuyorlar.
Paranızı alarak ruhlarınızı kurtarın
Bokun etrafında uçar, balın etrafında arılar.
Kutsal Duman, Kutsal duman, bir sürü kötü vaiz
Şeytan stoke için
Önce ayaklarını besle bu şaka değil
Bu kutsal Duman yapmak için susamış bir iştir
Jimmy sürüngen ve tüm arkadaşları
Sonunda seninle olacaklarını söyle.
Yanan kayıtlar, yanan kitaplar
Kutsal askerler Nazi görünüyor
Timsah gülümsüyor sadece bir süre bekle
TV Kraliçesi makyajını temizleyene kadar
Pislik içinde yaşadım günah içinde yaşadım
Ve hala senin içinde olduğun pislikten daha temiz kokuyorum. dindar değiller ama aptal değiller.
Noah Cadillac'ını inşa ettiğinde harikaydı.
İkişer ikişer hala düşüyorlar.
Ve uydu sirki şehri terk etti.
Bence tuhaflar ve öldüklerinde
Yatakları için Lincoln alabilirler.
Başkanın arkadaşı-kuyruk hilesi
Şimdi dua etmiyorlar - 100 yıl hapis