Iron Maiden — Only The Good Die Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Maiden adlı sanatçının "Only The Good Die Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The demon in your mind will rape you in your bed at night
The wisdom of ages, the lies and outrages concealed
Time it waits for no man
My future it is revealed
Time it waits for no man
My fate is sealed
If I cancel tomorrow the undead will thank me today
Fly in the face of your prophets I mock your morality plays
The moon is red and bleeding
The sun is burned and black
The book of life is silent
No turning back
Only the good die young
All the evil seem to live forever
Only the good die young
All the evil seem to live forever
Only the good die young
Only the good die young
Mystery madman a victim of cruel charade
Some innocent pawn in an end game one more stalemate
Is death another birthday?
A way to kiss your dreams goodbye?
Do the undead live within us And look through our eyes?
Walking on water are miracles all you can trust
Measure your coffin does it measure up to your lust?
So I think I’ll leave you
With your bishops and your guilt
So until the next time
Have a good sin
Only the good die young
All the evil seem to live forever
Only the good die young
All the evil seem to live forever
Only the good die young
Only the good die young
Seven deadly sins
Seven ways to win
Seven holy paths to hell
Seven downward slopes
Seven bloodied hopes
Seven are your burning fires
Seven your desires…
Şarkı sözü çevirisi
Kafandaki İblis geceleri yatağında sana tecavüz edecek.
Çağların bilgeliği, yalanlar ve öfkeler gizlendi
Zaman kimseyi beklemez
Geleceğim ortaya çıktı
Zaman kimseyi beklemez
Kaderim mühürlendi.
Yarın iptal edersem ölümsüzler bugün bana teşekkür edecek.
Peygamberlerin karşısında uçuyorum ahlakınla alay ediyorum.
Ay kırmızı ve kanıyor
Güneş yandı ve siyah
Hayat kitabı sessiz
Geri dönüş yok
Sadece iyi genç ölür
Tüm kötülükler sonsuza dek yaşıyor gibi görünüyor
Sadece iyi genç ölür
Tüm kötülükler sonsuza dek yaşıyor gibi görünüyor
Sadece iyi genç ölür
Sadece iyi genç ölür
Gizemli deli acımasız maskaralık kurbanı
Son oyunda masum bir piyon başka bir çıkmaz
Ölüm başka bir doğum günü mü?
Hayallerine güle güle öpücüğü için bir yol?
Ölümsüzler içimizde yaşıyor ve gözlerimize bakıyor mu?
Su üzerinde yürümek mucizeler, güvenebileceğiniz her şey
Tabutunu ölçün şehvetine kadar ölçüyor mu?
Sanırım seni terk edeceğim.
Piskoposların ve suçluluk duygunla.
Yani bir dahaki sefere kadar
İyi bir günah var
Sadece iyi genç ölür
Tüm kötülükler sonsuza dek yaşıyor gibi görünüyor
Sadece iyi genç ölür
Tüm kötülükler sonsuza dek yaşıyor gibi görünüyor
Sadece iyi genç ölür
Sadece iyi genç ölür
Yedi ölümcül günah
Kazanmak için Yedi yol
Cehenneme yedi kutsal yol
Yedi aşağı yamaç
Yedi kanlı umutlar
Yedi yanan ateşler vardır
Yedi arzuların…