Iron Maiden — Wasted Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Maiden adlı sanatçının "Wasted Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the coast of gold, across the seven seas
I’m travellin' on, far and wide
But now it seems, I’m just a stranger to myself
And all the things I sometimes do,
it isn’t me but someone else
I close my eyes, and think of home
Another city goes by in the night
Ain’t it funny how it is,
you never miss it 'til it’s gone away
And my heart is lying there
and will be 'til my dying day
So understand
Don’t waste your time always searching
for those wasted years
Face up… make your stand
And realise you’re living in the golden years
Too much time on my hands, I got you on my mind
Can’t ease this pain, so easily
When you can’t find the words to say
it’s hard to make it through another day
And it makes me wanna cry
and throw my hands up to the sky
Şarkı sözü çevirisi
Altın kıyısından, yedi denizden
Seyahat ediyorum, uzak ve geniş
Ama şimdi öyle görünüyor ki, kendime sadece bir yabancıyım
Ve bazen yaptığım her şey,
benim değil ama bir başkası
Gözlerimi kapatıyorum ve Evimi düşünüyorum
Gece başka bir şehir geçiyor
Ne kadar komik değil mi ,
kayboluncaya kadar asla kaçırmazsın.
Ve kalbim orada yatıyor
ve öleceğim güne kadar olacak
Yani anlamak
Her zaman aramak için zamanınızı boşa harcamayın
boşa harcanan yıllar için
Yüz üstü ... ayağa kalk
Ve altın yıllarda yaşadığınızı fark edin
Ellerimde çok fazla zaman var, seni aklımda tutuyorum
Bu acıyı hafifletemez, bu kadar kolay
Söyleyeceğin kelimeleri bulamadığın zaman
bir gün daha hayatta kalmak zor
Ve bu beni ağlatmak istiyor
ve ellerimi gökyüzüne fırlat