Iron Savior — A Tale From Down Below şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Savior adlı sanatçının "A Tale From Down Below" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down below the city
Where the light is cold and dim
Creatures without name
Are paying for the sin
Not dead nor alive
In a dark and toxic reign
Infected by the virus
We failed to reach the aim
Damned to walk the night
Access to the world above denied
Lost without a cure
But as long as we are standing
I’ll endure
On that very day
God has turned away
Even though I pray
Hear my words
Heal me
Heal my scars
I’m longing for peace
Heal me
Heal my pain
Let me walk the daylight again
We challenged the creation
In the hope to reveal
The secrets of the maker
When the ancient broke the seal
Immortal we are suffering
For opening the locks
To see what is concealed
Inside Pandora’s box
Locked up in the night
With access to the light above denied
Can’t you hear my cry
When you sleep or die
Longing for salvation
Set us free
Heal me
Heal my scars
I’m longing for peace
Heal me
Heal my pain
And let me walk the daylight again
On that very day
God has turned away
Even though I pray
Hear my words
Heal me
Heal my scars
I’m longing for peace
Heal me
Heal my pain
And let me walk the daylight again
Heal me
Heal my pain
And let me walk the daylight again
Şarkı sözü çevirisi
Şehrin aşağısında
Işığın soğuk ve loş olduğu yerde
İsimsiz yaratıklar
Günah için para ödüyorlar mı
Ne ölü ne de diri
Karanlık ve zehirli bir saltanatta
Virüs bulaşmış
Bu amaca ulaşmak için başarısız olduk
Gece yürümek için lanetlenmiş
Yukarıdaki dünyaya Erişim reddedildi
Bir tedavi olmadan kayıp
Ama ayakta durduğumuz sürece
Dayanacağım.
O günden sonra
Tanrı yüz çevirdi.
Dua etsem bile
Sözlerimi duy
Beni iyileştir
Yara izlerimi iyileştir
Barış için can atıyorum.
Beni iyileştir
Acımı iyileştir
Gün ışığında tekrar yürüyeyim.
Yaratılışa meydan okuduk
Ortaya çıkarmak umuduyla
Yaratıcının sırları
Eskiler mührü kırdığında
Ölümsüz acı çekiyoruz
Kilitleri açmak için
Gizli ne olduğunu görmek için
Pandora'nın kutusunun içinde
Gece kilitli
Yukarıdaki ışığa Erişim reddedildi
Ağlamamı duymuyor musun?
Uyurken ya da ölürken
Kurtuluş için özlem
Bizi serbest bırak
Beni iyileştir
Yara izlerimi iyileştir
Barış için can atıyorum.
Beni iyileştir
Acımı iyileştir
Ve yine gün ışığında yürümeme izin ver
O günden sonra
Tanrı yüz çevirdi.
Dua etsem bile
Sözlerimi duy
Beni iyileştir
Yara izlerimi iyileştir
Barış için can atıyorum.
Beni iyileştir
Acımı iyileştir
Ve yine gün ışığında yürümeme izin ver
Beni iyileştir
Acımı iyileştir
Ve yine gün ışığında yürümeme izin ver