Iron Savior — Burning Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Savior adlı sanatçının "Burning Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who do you think you are
To tell us what to do What makes us minor to you
We don’t need advice
We don’t need no smartass talking
Look at yourself and keep on walking
Leave me alone
With all your words of wisdom
For once and all
For once and all time
This is the bottom line
Take your life
Live it your way
Forge it in the amber
Of a burning heart
Living
For tomorrow
Taking on the future
With a burning heart
Blinded by conformity
Obedience and rules
Now who are you to call us fools
We won’t adapt
We are different, we’re unique
And your egomania
Makes me goddamn sick
Leave me alone
I’m gonna make it on my own
For once and all
For once and all time
Here is my bottom line
Take your life
Live it your way
Forge it in the amber
Of a burning heart
Living
For tomorrow
Taking on the future
With a burning heart
We don’t need your guiding star
No need to tell us who we are
Leave us alone
For once and for all time
And once again
Here comes the bottom line
Take your life
Live it your way
Forge it in the amber
Of a burning heart
Living
For tomorrow
Taking on the future
With a burning heart
Live — for tomorrow
Live it your way
A burning heart
Live — for tomorrow
Taking on the future
With a burning heart and soul
A burning heart and soul
Şarkı sözü çevirisi
Kim olduğunu sanıyorsun sen
Bize ne yapacağımızı söylemek için bizi sana küçük yapan şey
Tavsiyeye ihtiyacımız yok.
O konuşurken hiç ukala ihtiyacımız yok
Kendine bak ve yürümeye devam et
Beni rahat bırak
Tüm bilgelik sözlerinle
Sonsuza kadar
Bir kez ve her zaman için
Bu alt satır
Hayatını al
Kendi yolunda yaşa
Kehribar içinde sahte
Yanan bir kalbin
Yaşam
Yarın için
Geleceği ele geçirmek
Yanan bir kalp ile
Uygunluk tarafından kör
İtaat ve kurallar
Şimdi sen kimsin de bize aptal diyorsun?
Ben uyum kazandık
Farklı olduğumuzu, eşsiz olduğumuzu
Ve senin egomanin
Hasta bal gibi de yapar
Beni rahat bırak
Ben kendi başıma idare
Sonsuza kadar
Bir kez ve her zaman için
İşte benim alt satırım
Hayatını al
Kendi yolunda yaşa
Kehribar içinde sahte
Yanan bir kalbin
Yaşam
Yarın için
Geleceği ele geçirmek
Yanan bir kalp ile
Yol gösterici yıldızına ihtiyacımız yok.
Bize kim olduğumuzu söylemene gerek yok.
Bizi rahat bırakın
Bir kez ve her zaman için
Ve bir kez daha
İşte alt satır geliyor
Hayatını al
Kendi yolunda yaşa
Kehribar içinde sahte
Yanan bir kalbin
Yaşam
Yarın için
Geleceği ele geçirmek
Yanan bir kalp ile
Canlı-yarın için
Kendi yolunda yaşa
Yanan bir kalp
Canlı-yarın için
Geleceği ele geçirmek
Yanan bir kalp ve ruhla
Yanan bir kalp ve ruh