Iron Sy — La faucheuse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Sy adlı sanatçının "La faucheuse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non j’veux pas, non j’veux pas!
Non, non, non j’veux pas
Non
J’suis trop jeune, j’suis trop jeune
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi
Non j’veux pas mourir
J’ai à construire
La vie, je l’aime je vais pas t’mentir
Non j’veux pas mourir
J’ai à fonder
Ma vie j’l’ai pas encore donnée
Trop jeune pour mourir
J’suis là, martyr
En-bas à essayer d’gagner
Laisse-moi revenir
Sors-moi d’ce noir
J’t’en prie
J’ai pas eu l’temps d’accomplir
Iron c’est ton heure
J’me présente, la Faucheuse
Mais non c’est pas mon heure
C'était pas moi le chauffard
Désolé j’ai même pris ta compagne
J’l’ai ramenée devant Dieu
Et toi tu l’accompagnes
Comment ça?
En plus elle était en cloque
J’ai jamais tué violé
C’est quoi ce destin en toc
Eh ouais mon pote
T’es là, cliniquement mort
Pour toi c’est la fin
Maintenant boy subis ton sort
Mon sort?
Tu t’fous d’qui, la ferme
Sors-moi d’ce noir
Donne-moi mon corps, mon âme
Hé y a pas moyen
Franchement j’ai pas les moyens
Gamins ou doyens j’emmène tous citoyens
Moi j’fais mon taf
J’te ramène là où on m’dit
Dès qu’tu perds la vie
Appelle-moi Joe l’taxi
Pour toi c’est l’enfer
Et ta femme le paradis
Personnellement pour l’enfer boy j’ai un raccourci
Quoi? En enfer?
J’ai rien fait, j’vais cuire
Tout l’monde dit ça
Tu pars en charbon cure
Attends attends, j’suis sûr qu’tu t’es trompé
Vas-y regarde-moi bien
J’suis trop jeune pour caner
Non j’veux pas mourir
J’ai à construire
La vie, je l’aime je vais pas t’mentir
Non j’veux pas mourir
J’ai à fonder
Ma vie j’l’ai pas encore donnée
Trop jeune pour mourir
J’suis là, martyr
En-bas à essayer d’gagner
Laisse-moi revenir
Sors-moi d’ce noir
J’t’en prie
J’ai pas eu l’temps d’accomplir
Iron ha ha ha!
Tu sais qui j’suis?
Le sheitan, le diable, Satan
T’es chez moi ici
Aux abymes, en enfer fils
Moi j’aime les cris, les os qui craquent
Les hommes qui brûlent, c’est bien ici
T’as fait l’con
Maintenant j’suis ton patron
PAr pas d’douze, Ok man c’est ta maison
T’as rien d’autre à faire à part brûler, fils
Si t’as rien à faire t’as qu'à pleurer, fils
Sur Terre j’t’ai piégé, t’as péché, pas prié
Trompé, volé, menti, fils, t’es là pour payer
Tu vas cramer, ça m’fait marrer, ha ha ha ha!
Sur terre j' te voyais plein d’promesses plein d’projets
En plein progrès dans ta vie active
Mais souvent sous degrés, t’es ici grâce à la tise
Alors vise ton nouveau monde
Vois, écarte les yeux et constate
Que c’est l’enfer ton toit
Non j’veux pas mourir
J’ai à construire
La vie, je l’aime je vais pas t’mentir
Non j’veux pas mourir
J’ai à fonder
Ma vie j’l’ai pas encore donnée
Trop jeune pour mourir
J’suis là, martyr
En-bas à essayer d’gagner
Laisse-moi revenir
Sors-moi d’ce noir
J’t’en prie
J’ai pas eu l’temps d’accomplir
Trop jeune pour caner, c’est c’que j’croyais
La mort touche tous les foyers
Trop jeune pour cramer, j’ai pas prié
Mon sort faire l’impasse sans crier
Non j’veux pas mourir, j’veux pas périr, j’veux pas souffrir, j’veux pas pourrir
Dans ces flammes
À être à côté du Sheitan
Non faut pas, non j’veux pas
C’est sûr, la mort personne la cé-su
Une maladie, une balle ou un ton-car
Ça sert à ça, partir sans dire salut
Non j’veux pas mourir
J’ai à construire
La vie, je l’aime je vais pas t’mentir
Non j’veux pas mourir
J’ai à fonder
Ma vie j’l’ai pas encore donnée
Trop jeune pour mourir
J’suis là, martyr
En-bas à essayer d’gagner
Laisse-moi revenir
Sors-moi d’ce noir
J’t’en prie
J’ai pas eu l’temps d’accomplir
Şarkı sözü çevirisi
Hayır istemiyorum, istemiyorum!
Hayır, hayır, istemiyorum.
Hayır
Çok gencim, çok gencim
Bırak beni, bırak beni, bırak beni
Hayır ben ölmek istemiyorum
Ben inşa etmek zorunda
Hayat, onu seviyorum, sana yalan söylemeyeceğim.
Hayır ben ölmek istemiyorum
Fon sağlamalıyım.
Henüz hayatımı vermedim.
Ölmek için çok genç
Buradayım, şehit.
Aşağı kazanmak için denemek için
Geri geleyim
Beni bu siyahtan çıkar
Lütfen
Başaracak zamanım yoktu.
Demir senin zamanın
Kendimi Tanıtıyorum, Azrail
Ama hayır, benim zamanım değil.
Ben şoför değildim.
Üzgünüm eşiniz bile aldım
Geri Tanrı'nın önünde onu getirdim
Onunla gidersin
Ne demek istiyorsun?
Ayrıca balonun içindeydi.
Tecavüze uğramış birini öldürmedim.
OKB'DE bu kader nedir
Hey Evet dostum
Klinik olarak öldün.
Senin için bu son
Şimdi çocuk kaderini acı
Kaderim?
Sikinde bile değil, kapa çeneni.
Beni bu siyahtan çıkar
Bana bedenimi, ruhumu ver
Hey, imkanı yok.
Açıkçası, ben bunu göze alamaz.
Çocuklar veya dekanlar tüm vatandaşları kabul ediyorum
Benim TSK yapmak
Seni bana söylenen yere geri götüreceğim.
Hayatını kaybeder kaybetmez
Bana taksi Joe de.
Senin için cehennem
Ve karın cennet
Şahsen Cehennem çocuğu için bir kısayolum var
Ne? Cehennemde mi?
Ben bir şey yapmadım, Ben Pişiririm.
Herkes öyle diyor
Kömür tedavisine gidiyorsun.
Bekle bekle, eminim yanılıyorsundur.
Devam et, bana iyi bak.
Caner için çok gencim.
Hayır ben ölmek istemiyorum
Ben inşa etmek zorunda
Hayat, onu seviyorum, sana yalan söylemeyeceğim.
Hayır ben ölmek istemiyorum
Fon sağlamalıyım.
Henüz hayatımı vermedim.
Ölmek için çok genç
Buradayım, şehit.
Aşağı kazanmak için denemek için
Geri geleyim
Beni bu siyahtan çıkar
Lütfen
Başaracak zamanım yoktu.
Demir ha ha ha!
Benim kim olduğumu biliyor musun?
Sheitan, şeytan, Şeytan
Evimde buradasın.
Uçuruma, cehenneme oğlum
Çığlıkları, çatlayan kemikleri seviyorum
Yanan adamlar, burası güzel.
Çuvalladın.
Şimdi senin patronunum.
Hiçbir şekilde on iki, Tamam dostum bu senin evin
Yanmaktan başka yapacak bir şeyin yok evlat.
İlgisi varsa, sadece ağlamak, evlat.
Yeryüzünde seni tuzağa düşürdüm, günah işledin, dua etmedin
Hile, çalıntı, yalan, evlat, ödemek için buradasın
Yanacaksın, beni güldürüyor, ha ha ha ha!
Yeryüzünde seni gördüm vaatlerle dolu planlarla dolu
Aktif yaşamınızda tam ilerleme
Ama çoğu zaman derece altında, tise sayesinde buradasınız
Bu yüzden yeni dünyanızı hedefleyin
Bakın, başka tarafa bak ve gör
Bu senin çatın.
Hayır ben ölmek istemiyorum
Ben inşa etmek zorunda
Hayat, onu seviyorum, sana yalan söylemeyeceğim.
Hayır ben ölmek istemiyorum
Fon sağlamalıyım.
Henüz hayatımı vermedim.
Ölmek için çok genç
Buradayım, şehit.
Aşağı kazanmak için denemek için
Geri geleyim
Beni bu siyahtan çıkar
Lütfen
Başaracak zamanım yoktu.
Caner için çok genç, ben de öyle düşünmüştüm.
Ölüm her eve dokunur
Yanmak için çok genç, dua etmedim
Kaderim hala bağırmadan duruyor.
Hayır, ölmek istemiyorum, ölmek istemiyorum, acı çekmek istemiyorum, çürümek istemiyorum
Bu alevlerde
Sheitan'ın yanında olmak
Hayır, hayır, istemiyorum.
Bu kesin, ölüm kişi CE-su
Bir hastalık, bir Mermi veya bir ton araba
Hepsi bu, Merhaba demeden ayrılmakla ilgili
Hayır ben ölmek istemiyorum
Ben inşa etmek zorunda
Hayat, onu seviyorum, sana yalan söylemeyeceğim.
Hayır ben ölmek istemiyorum
Fon sağlamalıyım.
Henüz hayatımı vermedim.
Ölmek için çok genç
Buradayım, şehit.
Aşağı kazanmak için denemek için
Geri geleyim
Beni bu siyahtan çıkar
Lütfen
Başaracak zamanım yoktu.