Iron & Wine — Caught in the Briars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron & Wine adlı sanatçının "Caught in the Briars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The back alley’s full of rain and everything’s shining
As holy as she can be, the trick’s in the timing
Free as the morning birds, fragile as china
She’s stuck in the weakest heart of South Carolina
Where all of the naked boys who lay down beside her
Sing her the saddest song, all caught in the briars
I never meant to fall so hard in her doorway
All of the sinners here have crosses for Sunday
Kissed at the county fair, frisked in the city
Where proof is an answered prayer but ain’t it a pity
That all of the naked boys who lay down beside her
Sing her the saddest song, all caught in the briars
Şarkı sözü çevirisi
Arka sokak yağmurla dolu ve her şey parlıyor
Ne kadar kutsal olursa olsun, hile zamanlamadır
Sabah kuşları kadar özgür, Çin gibi kırılgan
Güney Carolina'nın en zayıf kalbinde sıkıştı
Onun yanında yatan tüm çıplak erkekler nerede
Onu şarkı söylerken hüzünlü şarkı, tüm briars yakalandı
Kapısına bu kadar sert düşmeyi hiç düşünmemiştim.
Buradaki tüm günahkarların Pazar günü haçları var.
İlçe fuarında öptü, şehirde frisked
Kanıtın cevaplanmış bir dua olduğu yerde, ama bu üzücü değil mi
Onun yanında yatan tüm çıplak erkekler
Onu şarkı söylerken hüzünlü şarkı, tüm briars yakalandı