Iron & Wine — New Mexico's No Breeze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron & Wine adlı sanatçının "New Mexico's No Breeze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
God gave you red light on every green road sign when you left Santa Fe We were two string beans and you were too nineteen to be blowing away
There were thieves in the square hiding hands and hiding prayers in all their
mumbling
Nothing left you alone, tangled hills and tiny verio singing something
Stuck with her pin curls, your mama was scared of the world, it was born with a bang
I was stepping on sea shells by the old Mission San Miguel when a bell tower
rang
And the sky fell apart heard the rain, I heard your heart, and what was spoken
Was «nothing begs for a name, nothing wants to stay the same, and nothing’s
broken»
When your friends and their friends passed the pipe or tied the knot
Honeymoon music played in the drive thru parking lot
I woke up by your bed, you were wandering around the yard
Window wide as a day but the sun just hit too hard
Little low votive doors, Mama’s house slowed a little more every evening
Naked boys throwing stones, beady eyes and desert bones, they saw you leaving
God gave you bobwhites and the good kind of black night when you left Santa Fe New Mexico’s no breeze and you were so nineteen, you were blowing away
Şarkı sözü çevirisi
Santa Fe'den ayrıldığında Tanrı sana her yeşil yol işaretinde kırmızı ışık verdi. iki yeşil fasulye gibiydik ve sen de uçmak için on dokuz yaşındaydın.
Meydanda hırsızlar vardı, ellerini sakladı ve dualarını sakladı.
geveler
Hiçbir şey seni yalnız bırakmadı, karışık tepeler ve minik verio bir şey söylüyor
Onun pin bukleler ile sıkışmış, annen dünyadan korkuyordu, bir patlama ile doğdu
Eski San Miguel Misyonunda deniz kabuklarına basıyordum.
çalardı
Ve gökyüzü dağıldı, yağmuru duydum, kalbini duydum ve ne söylendi
"Hiçbir şey bir isim için yalvarmaz, hiçbir şey aynı kalmak istemez ve hiçbir şey
Kırılmış»
Arkadaşlarınız ve arkadaşları boruyu geçtiğinde veya düğüm attığında
Otoparktan geçerken balayı müziği çalındı
Yatağının yanında uyandım, avluda dolaşıyordun.
Pencere bir gün kadar geniş ama güneş çok sert vurdu
Küçük alçak adak kapıları, annemin evi her akşam biraz daha yavaşladı
Çıplak erkekler taş atıyor, Boncuklu gözler ve çöl kemikleri, seni terk ederken gördüler
Tanrı size bobwhites ve Santa Fe new Mexico'dan ayrıldığınızda iyi bir siyah gece verdi.