Iron & Wine — Southern Anthem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron & Wine adlı sanatçının "Southern Anthem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
just like the way that you ran to wine
when they made the new milk turn
Jesus, a friend in the better times
let your mother’s bible burn
freedom, a fever you suffered through
and the dog drank from your cup
frozen, the river that baptized you
and the horse died standing up but when a southern anthem rings
she will buckle to that sound
when that southern anthem sings
it will lay her burdens down
just like the way you lost your guns
when they cut the clothesline loose
Jesus, a friend of the weaker ones
said, 'i'm all they stole from you'
freedom, a thistle that withered dry
still a baby in your hands
frozen, the ground refused to die
and the guitar rose again
but when that southern anthem rings
she will buckle to the sound
when that southern anthem sings
it will lay her burdens down
Şarkı sözü çevirisi
tıpkı şaraba koştuğun gibi.
yeni sütü ne zaman çevirdiler
İsa, daha iyi zamanlarda bir arkadaş
annenin İncil'i yansın.
özgürlük, acı çektiğin ateş
ve köpek fincanından içti
donmuş, seni vaftiz eden nehir
ve at ayakta öldü ama Güney marşı çaldığında
o ses için toka olacak
Güney marşı şarkı söylediğinde
bu onun yükünü azaltacaktır
tıpkı silahlarını kaybettiğin gibi.
çamaşır ipini kestiklerinde
İsa, zayıfların bir arkadaşı
dedi ki: "çaldı hepsi sana geliyorum
özgürlük, kuru solmuş bir devedikeni
hala elinde bir bebek
donmuş, zemin ölmeyi reddetti
ve gitar tekrar yükseldi
ama o Güney marşı çaldığında
o ses toka olacak
Güney marşı şarkı söylediğinde
bu onun yükünü azaltacaktır