Irwin Goodman — Kalteritango şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irwin Goodman adlı sanatçının "Kalteritango" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mäolin kovin kundi sivukorttelin,
nahkis, pitkäletti sekäfarmarit.
Päivät pitkät maleksin vain laulellen
tangoa jonka kuulin veljeltäin.
Nyt mua viedään linnasta linnaan, nyt mua viedään linnasta linnaan…
Kantaen kahleitain.
Sitten tein mäpienen kaappauksen
erään pankin pääkonttoriin.
Päivät kului seteleitälaskien,
vaan korvissain soi tango tää:
Nyt mua viedään linnasta linnaan, nyt mua viedään linnasta linnaan…
Kantaen kahleitain.
Viimein virkavalta nappas mut,
jäi haaveeks rikkaus ja miljoonat.
Sain kylmän sellin sekäkalterit
ja käytävilläkaikui tango tää:
Nyt mua viedään linnasta linnaan, nyt mua viedään linnasta linnaan…
Kantaen kahleitain.
Vuosikaudet söin leipäävaltion,
ulkomuodon tunsin joka tiilenpään.
Lohdun soi vain tango tää,
johon yhtyi koko kuoro vankilan.
Nyt mua viedään linnasta linnaan, nyt mua viedään linnasta linnaan…
Kantaen kahleitain.
Viimein aukes portit vapauden,
jäi taakse päivät vankeuden.
Kolkko selli sekäkalterit,
on kalteritango muisto vain.
Şarkı sözü çevirisi
Yan kartta Mäoli en sert adam,
deri, Longhorns ve çiftçiler.
Bütün gün şarkı söylüyordum.
Tango kardeşimden duydum.
Şimdi beni kaleden kaleye götürüyorlar, Şimdi beni kaleden kaleye götürüyorlar…
Zincir taşıma.
Sonra küçük bir hırsızlık yaptım.
bir bankanın merkez ofisi.
Günler faturalarla geçti,
sadece kulaklarında oynayan bir tango.:
Şimdi beni kaleden kaleye götürüyorlar, Şimdi beni kaleden kaleye götürüyorlar…
Zincir taşıma.
Sonunda memur beni yakaladı.,
zenginlik ve milyonların hayaliydi.
Soğuk hücre ve arayanlar var.
♪ and there was a tango in the Hall ♪ :
Şimdi beni kaleden kaleye götürüyorlar, Şimdi beni kaleden kaleye götürüyorlar…
Zincir taşıma.
Yıllardır ekmek devlet yedim ,
Her tuğla ucunun görünümünü biliyordum.
Sadece tango.,
hapishanenin tüm Korosu katıldı.
Şimdi beni kaleden kaleye götürüyorlar, Şimdi beni kaleden kaleye götürüyorlar…
Zincir taşıma.
Sonunda özgürlüğün kapılarını aç,
günlerce esaret altında kaldı.
Kasvetli hücre ve arayanlar,
hatırlanması gereken sadece bir bar var.