Isabelle Boulay — En t'attendant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isabelle Boulay adlı sanatçının "En t'attendant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En t’attendant
J’ai tricotéta chambre de mes rêves
Blotti ton prénom contre mes lèvres
En t’attendant
En t’attendant
J’ai jouédevant la glace àêtre une femme
Réécrit mon histoire pour taire tes larmes
En t’attendant
J’ai achetédes robes couleur de bonbon
Que tu m' dévores, que je sois ta maison
Ton cheval blanc
En t’attendant
Je plonge mon nez dans la barbe àpapa
Je suis si deux que j' tiens plus dans ses bras
En t’attendant
La vie prend des reflets de sucre d’orge
Ton père noue des écharpes douces sur ma gorge
En t’attendant
En t’attendant
La vent prend des rires d’enfants en rafales
Moi ça m' donne des envies pas trop banales
Pas comme avant
En t’attendant
Je croise toute la journée celle que j'étais
Toute la journée celle que j' serai
En te voyant
En t’attendant
Il parle toutes les nuits de ce qu’on sera
Avec toi, avec toi
En t’attendant
J’apprends par c?"ur tous les mots des chansons
Que tu t’endormes, que j' sois ton polochon
En t’attendant
En t’attendant
La nuit prend des reflets de lune vermeils
Tu te réveilles lovédans mon sommeil
Tu prends ton temps
En t’attendant
J’ai achetédes robes couleur de passion
Que tu m’adores, que je sois tes saisons
Ton océan
En t’attendant
En t’attendant
J’ai dessinéle monde àton image
Avec des tons plus doux mais pas trop sages
En t’attendant
En t’attendant
J’ai compris les câlins de ma maman
Je crois bien que je t’en donnerai autant
Şarkı sözü çevirisi
Seni bekliyorum
Hayallerimin odasını örüyorum.
Dudaklarım karşı adını yatmıştı
Seni bekliyorum
Seni bekliyorum
Bir kadın olmak için buzun önünde oynuyorum
Gözyaşlarını susturmak için hikayemi yeniden yaz
Seni bekliyorum
Şeker renkli elbiseler aldım
Beni yutabilir misin, senin evin olabilir miyim
Beyaz atın
Seni bekliyorum
Burnumu sakal atpapa'ya daldırıyorum
Ben o kadar ikiyim ki kollarında daha fazla tutuyorum
Seni bekliyorum
Hayat arpa şekerinin yansımalarını alır
Baban boğazıma tatlı eşarplar bağlıyor.
Seni bekliyorum
Seni bekliyorum
Rüzgar, çocukların kahkahalarını rüzgarlarla alır
Bana çok banal değil arzuları verir
Eskisi gibi değil
Seni bekliyorum
Bütün gün onunla tanıştım.
Bütün gün ben olacağım
Seni görmek
Seni bekliyorum
Her gece ne olacağımız hakkında konuşuyor.
Seninle, seninle
Seni bekliyorum
C ile öğreniyor muyum?"ur şarkıların tüm sözleri
Uykuya daldığını, senin spor çantan olduğumu.
Seni bekliyorum
Seni bekliyorum
Gece kırmızı ay yansımaları alır
Uykumda uyanıyorsun.
Zaman alıyorsun
Seni bekliyorum
Tutku renginde elbiseler aldım
Bana tapabilir misin, mevsimlerin olabilir miyim
Okyanusun
Seni bekliyorum
Seni bekliyorum
Tüm dünyayı resmine çizdim.
Daha yumuşak ama çok bilge olmayan tonlarla
Seni bekliyorum
Seni bekliyorum
Annemin sarılmalarını anladım.
Ne kadar versem daha iyi olacak.