Isabelle Boulay — Parle-moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isabelle Boulay adlı sanatçının "Parle-moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je ne sais plus comment te dire
Je ne trouve plus les mots
Ces mots qui te faisaient rire
Et ceux que tu trouvais beaux.
J’ai tant de fois voulu t’crire
Et tant de fois courb le dos
Pour revivre nos souvenirs
J’ai mme aussi frl ta peau
Oh dis-moi, regarde moi
Je ne sais plus comment t’aimer
Et comment te garder
Parle moi, parle moi
Je ne sais plus pourquoi t’aimer
Et pourquoi continuer
Tu es l Mais tu es si loin de moi
Je ne sais plus comment poursuivre
Cet amour qui n’en est plus
Je ne sais plus que souffrir
Souffrir autant que j’y ai cru
Mais je sais qu’il me faut survivre
Et avancer un pas de plus
Pour qu’enfin cesse la drive des moments jamais perdus
Oh dis-moi, regarde moi
Je ne sais plus comment t’aimer
Et comment te garder
Oh dis-moi, regarde moi
Y a la vie dont on rvait
Celle qui commenait
Oh parle moi, parle moi
Je ne sais plus pourquoi t’aimer
Et comment continuer
Oh dis-moi, oh dis-moi
Dis-moi si tout est termin
Si je dois m’en aller
Oh parle moi, oh parle moi
Regarde moi, regarde moi
Regarde moi, regarde moi
Şarkı sözü çevirisi
Artık sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Artık kelimeleri bulamıyorum.
Seni güldüren sözler
Ve senin güzel olduğunu düşündüklerini.
Bağırmak sana bir çok kez istemişimdir
Ve birçok kez sırtınızı bükün
Anılarımızı yeniden yaşamak için
Ben de Bayan frl cildinizi var
Söyle bana, bana bak
Artık seni nasıl seveceğimi bilmiyorum.
Ve kendinizi nasıl koruyacaksınız
Konuş benimle, konuş benimle
Artık seni neden sevdiğimi bilmiyorum.
Ve neden devam et
Sen benimsin ama benden çok uzaktasın.
Artık nasıl devam edeceğimi bilmiyorum.
Bu aşk artık yok
Artık ne acı çekeceğimi bilmiyorum.
İnandım kadar acı
Ama hayatta kalmam gerektiğini biliyorum.
Ve bir adım daha ileri git
Böylece sonunda asla kaybolmayan anların Sürüşünü durdurur
Söyle bana, bana bak
Artık seni nasıl seveceğimi bilmiyorum.
Ve kendinizi nasıl koruyacaksınız
Söyle bana, bana bak
Eskiden yaşadığımız hayat var.
Bir başlayan
Oh, konuş benimle, konuş benimle
Artık seni neden sevdiğimi bilmiyorum.
Ve nasıl devam edilir
Oh söyle, Oh söyle bana
Her şey bittiyse söyle.
Eğer gitmek zorunda kalırsam
Oh, konuş benimle, Oh konuşmamı
Bana bak, bana bak
Bana bak, bana bak