Ish — Falling in Love With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ish adlı sanatçının "Falling in Love With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ohh Ohh Ohh
Cause im falling, im falling
Ohh Ohh Ohh
Cause im falling, cause im falling, falling in love with you
(Ish)
It was in the studio the first time that we met,
and I was head over heals, had to catch my breath.
And I knew I had to make you mine, and since im a go getter
didnt take long till we were always together.
And I want you to know there’s nothing i wouldn’t do,
aint no where id rather be than when im kicking it wit chu
and i wanna show you the world, things you’ve never seen,
we can travel anywhere, to places you’ve never been.
Cause I, I would do anything for ya, for ya you keep it for real girl and that’s what’s up, what’s up.
I would do anything for you,
cause as long as we’re together then we are never gonna lose.
(chorus:Cory Lee)
Boy your take my breath away,
like a beautiful summer day, it don`t matter what we do,
cause Im falling in love with you.
Boy you’re always on my mind, Im digging you all the time.
you’re making me lose my cool, cause im falling,
Im falling falling in love with you.
(Ish)
I was into you from the minute we met,
i’ll admit it was a feeling that i didnt expect,
and it happened so quickly girl you really get me.
Wherever I go now i want you to be with me.
Im on cloud nine, like im walking in the air
I will never do you wrong yes i promise; i swear.
I met alot of women, none of them even compare,
girl whenever you need me you know ill be there,
Cause I, I would do anything for ya, for ya you keep it real girl and that’s what’s up, what’s up.
I would do anything for you,
cause as long as we’re together then we are never gonna lose.
(Chorus:Cory Lee)
(Duet: Ish and Cory Lee)
Dont gotta do, dont gotta say,
fallin fallin, fa-la-la-la-la-la
Dont gotta be no other way
cause im falling, im falling in love with you.
Dont gotta do, dont gotta say,
fallin fallin, fa-la-la-la-la-la
Dont gotta be no other way
cause im falling, Im falling in love with you.
(Ish)
As the sun goes down I feel your light shine through
No matter how I try I start to lose my cool,
As sure as the oceans deep, and the sky is blue.
I keep falling, Im falling, Im falling in love with chu.
(chorus: Ish and Cory Lee) Repeatx2
Dont gotta do, dont gotta say,
fallin fallin, fa-la-la-la-la-la
Dont gotta be no other way
cause im falling, Im falling in love with you.
Dont gotta do, dont gotta say,
fallin fallin, fa-la-la-la-la-la
Dont gotta be no other way
cause im falling, Im falling in love with you.
Şarkı sözü çevirisi
Ohh Ohh Ohh
Neden ım aşık ım aşık
Ohh Ohh Ohh
Neden im düşüyor, neden ım aşık, aşık olmak seninle
(İsh)
İlk tanıştığımızda stüdyodaydı.,
ve şifa üzerinde kafa oldum, soluklanmam gerekiyordu.
Ve seni benim yapmam gerektiğini biliyordum, ve ben bir go getter olduğum için
hep birlikte olmamız uzun sürmedi.
Ve bilmeni isterim ki, yapmayacağım hiçbir şey yok.,
aint no where id rather be than when im kicking it wit chu
ve sana dünyayı, daha önce hiç görmediğin şeyleri göstermek istiyorum.,
her yere gidebiliriz, hiç gitmediğin yerlere.
Çünkü ben, senin için her şeyi yaparım, senin için onu gerçek bir kız için saklıyorsun ve işte bu, ne oldu.
Senin için her şeyi yaparım ,
çünkü birlikte olduğumuz sürece asla kaybetmeyeceğiz.
(koro: Cory Lee)
Oğlum senin nefesimi al,
güzel bir yaz günü gibi, ne yaptığımız önemli değil,
çünkü sana aşık oluyorum.
Her zaman aklımdasın, seni her zaman kazıyorum.
soğukkanlılığımı kaybetmeme neden oluyorsun, çünkü düşüyorum,
İm sana aşık düşüyor.
(İsh)
Bu dakikadan itibaren seni içine olduğumu tanıştık ,
bunu beklemediğim bir his olduğunu itiraf edeceğim.,
ve o kadar çabuk oldu ki beni gerçekten anlıyorsun.
Şimdi nereye gidersem gideyim benimle olmanı istiyorum.
Bulut dokuzdayım, sanki havada yürüyormuşum gibi
Asla yanlış söz veriyorum musunuz Evet olacağım, yemin ederim.
Bir sürü kadınla tanıştım ve hiçbiri karşılaştırılmadı,
kızım, bana ihtiyacın olduğunda, orada olacağımı biliyorsun.,
Çünkü ben, senin için her şeyi yaparım, senin için onu gerçek bir kız olarak tutuyorsun ve sorun bu, sorun bu.
Senin için her şeyi yaparım ,
çünkü birlikte olduğumuz sürece asla kaybetmeyeceğiz.
(Koro: Cory Lee)
(Düet: İsh ve Cory Lee)
Dont gotta do, dont söylemeliyim,
fallin fallin, fa-la-la-la-la-la
Dont lazım başka yolu yok
çünkü düşüyorum, sana aşık oluyorum.
Dont gotta do, dont söylemeliyim,
fallin fallin, fa-la-la-la-la-la
Dont lazım başka yolu yok
çünkü düşüyorum, sana aşık oluyorum.
(İsh)
Güneş batarken ışığının parladığını hissediyorum.
Sakinliğimi kaybetmeye başladım uğraşsam ,
Okyanusların derin olduğu ve gökyüzünün mavi olduğu kadar emin.
Düşmeye devam ediyorum, düşüyorum, chu'ya aşık oluyorum.
(koro: İsh ve Cory Lee) Repeatx2
Dont gotta do, dont söylemeliyim,
fallin fallin, fa-la-la-la-la-la
Dont lazım başka yolu yok
çünkü düşüyorum, sana aşık oluyorum.
Dont gotta do, dont söylemeliyim,
fallin fallin, fa-la-la-la-la-la
Dont lazım başka yolu yok
çünkü düşüyorum, sana aşık oluyorum.