Isla Grant — Leaves in the Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isla Grant adlı sanatçının "Leaves in the Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Memories are all that you have left me,
No more I’ll see the love shine in your eyes,
And the tender words you spoke to me so softly,
Are as far away as the stars up in the sky.
You’re far away from me and I am so lonely,
Since you left I am slowly losing my mind
It seems like only yesterday I had you with me,
Now you’re gone — like leaves in the wind.
How I wish I’d told you all that you have meant to me,
And how much my world revolved around you,
How I hope and pray that where you are you hear me now,
For without you near I don’t know what I’ll do.
REPEAT CHORUS
Şarkı sözü çevirisi
Geride bıraktığın anılar beni,
Artık gözlerinde aşk parıltısını görmeyeceğim.,
Ve bana çok yumuşak bir şekilde söylediğin nazik sözler,
Gökyüzündeki yıldızlar kadar uzaktalar.
Sen benden çok uzaktasın ve ben çok yalnızım,
Sen gittiğinden beri yavaş yavaş aklımı kaybediyorum.
Sanki daha dün yanımda sen vardın.,
Şimdi kayboldun — rüzgarda yapraklar gibi.
Benim için önemli olan her şeyi sana anlatmayı nasıl isterdim,
Ve dünyam senin etrafında ne kadar döndü,
Şimdi umarım ve nerede duydun mu dua nasıl ,
Çünkü sen yokken ne yapacağımı bilmiyorum.
KOROYU TEKRARLA