Isley, Jasper, Isley — Brother to Brother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isley, Jasper, Isley adlı sanatçının "Brother to Brother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s sail the ocean to South Africa
From the shores of Cape Town to Pretoria
We’ve come together to fulfill a dream
That the people of this nation will soon be free
Brother to brother, we’re stickin' together
Brother, forever
Brother, so many have laid down their lives
And you know that that ain’t right
You may possess half the world’s gold
But you don’t have the power
To control another man’s soul
In a quest for freedom, they die in the streets
When all they ask for is equality
Brother to brother, we’re stickin' together
Brother, forever
Brother, so many have laid down their lives
And you know that that ain’t right
We’ve been together for so many years
And I know that one thing, one thing is clear
We’re gonna stand up for the things that we believe
And I wanna be there if you’re ever in need
Brother to brother, we’re stickin' together
Brother, forever
Brother, so many have laid down their lives
And you know that that ain’t right
Brother, it’s time to hold your head up high
Brother, we’ll be together, you and I
Just as proud as anyone could ever be
Don’t you know that
Brother, we’re stickin' together
Brother to brother, forever
Brother, so many have laid down their lives
And you know that that ain’t right
Brother, it’s time to hold your head up high
Brother to brother
Brother, I love you, brother
Yes, I do now
Brother, we’re stickin' together
Brother, forever
Brother, so many have laid down their lives
And you know that that ain’t right
Brother to brother
It’s time to hold your head up high…
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusta Güney Afrika'ya yelken açalım
Cape Town kıyılarından Pretoria'ya
Bir rüyayı gerçekleştirmek için bir araya geldik.
Bu milletin halkı yakında özgür olacak
Kardeş kardeş, birbirimize bağlıyız.
Kardeşim, sonsuza kadar
Kardeşim, pek çok kişi hayatını feda etti.
Ve bunun doğru olmadığını biliyorsun.
Dünyanın altınının yarısına sahip olabilirsin.
Ama senin gücün yok.
Başka bir adamın ruhunu kontrol etmek için
Özgürlük arayışında, sokaklarda ölüyorlar
Tek istedikleri eşitlik olduğunda
Kardeş kardeş, birbirimize bağlıyız.
Kardeşim, sonsuza kadar
Kardeşim, pek çok kişi hayatını feda etti.
Ve bunun doğru olmadığını biliyorsun.
Yıllardır birlikteyiz.
Ve bir şeyi biliyorum, bir şey açık
İnandığımız şeyler için ayağa kalkacağız.
Ve eğer ihtiyacın olursa orada olmak istiyorum.
Kardeş kardeş, birbirimize bağlıyız.
Kardeşim, sonsuza kadar
Kardeşim, pek çok kişi hayatını feda etti.
Ve bunun doğru olmadığını biliyorsun.
Başını dik tut kardeşim, bir kez daha
Kardeşim, sen ve ben birlikte olacağız.
Herkes kadar gururlu
Bilmiyor musun
Kardeşim, bir arada kalmaya çalışıyoruz
Kardeş kardeş, sonsuza kadar
Kardeşim, pek çok kişi hayatını feda etti.
Ve bunun doğru olmadığını biliyorsun.
Başını dik tut kardeşim, bir kez daha
Kardeş kardeşe
Kardeşim, seni seviyorum, kardeşim
Evet, artık biliyorum
Kardeşim, bir arada kalmaya çalışıyoruz
Kardeşim, sonsuza kadar
Kardeşim, pek çok kişi hayatını feda etti.
Ve bunun doğru olmadığını biliyorsun.
Kardeş kardeşe
Başını dik tutmanın zamanı geldi.…