Ismo Alanko — Pelataanko Shakkia vai? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ismo Alanko adlı sanatçının "Pelataanko Shakkia vai?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pelataanko shakkia vai
Isänmaa vilkuili ympärilleen
Perkele puhui selvää asiaa
Yhdessä on enemmän
Pelataanko shakkia vai
Isänmaa kauppasi paimeniansa
Perkele nokitti kullallansa
Yhdessä on paremmin
Repaleista ruudukkoa
Pelailivat nuo komeat nuoret
Nauru se raikui maisemassa
Yhdessä on mukavaa
Perkele ja Isänmaa
Kaksipa kaunista, kopeaa poikaa
Kumpikin yksin, orpona, parkana
Yhdessä kuin kuninkaat
Oi, joku maanantai
Tavallinen maanantai
Pelaajista parempi sai maan
Eikä kukaan voinut kuvitella
Et' jompikumpi heistä vapautuisi
Antautuisi ehdoitta toisen syleilyyn
Tämä maa johon sukellan taas
On maa pyhää energiaa
Oi maa, kuka sut omistaa
Tää maa jossa avaruus soi
Maa mut saa
Pelataanko shakkia vai
Ikuisuuden takapihan nurkassa kyykin
Norpat ne kyttää siirtoani
Yhdessä on ikävää
Pelataanko shakkia vai
Riemussa rinnat ja hurmeessa hanget
Naapurin äidiltä kolme poikaa
Yhdessä on isänmaa
Odotamme mattia vai
Pelipöytä kaatuu painostansa
Kuningas putoaa ruudusta ja
Yhdessä on elämää
Pelataanko shakkia taas
Perkele Isänmaata kiittää ja nousee
Kokoaa laudan ja laskee voitot
Yhdessä on ihanaa
Oi, joku maanantai
Tavallinen maanantai
Sankarimme shakkihai sai maan
Eikä kukaan voinut kuvitella
Et' jompikumpi heistä vapautuisi
Ja antautuisi ehdoitta toisen syleilyyn
Tämä maa johon sukellan taas
On maa pyhää energiaa
Oi maa, kuka sut omistaa
Tää maa jossa avaruus soi
Maa mut saa
Tämä maa johon sukellan taas
On maa pyhää energiaa
Oi maa, kuka sut omistaa
Şarkı sözü çevirisi
Satranç mı oynuyoruz yoksa
Anavatan etrafına baktı.
Şeytan açık bir şey söyledi.
Birlikte daha fazlası
Satranç mı oynuyoruz yoksa
Anavatan çobanlarını takas etti
Şeytan altınla gagaladı
Birlikte daha iyi
Düzensiz ızgara
O yakışıklı çocuklar oynuyorlardı.
Kahkahalar manzarada çığlık atıyordu
Birlikte güzel.
Şeytan ve Anavatan
İki güzel, sert çocuklar
Her ikisi de yalnız, yetim, Parka
Birlikte krallar gibi
Oh, bazı Pazartesi
Normal Pazartesi
Daha iyi oyuncular ülkeyi aldı
Ve kimse hayal bile edemezdi
İkisinin de gitmesine izin vermezdin.
Koşulsuz olarak başka birinin kucaklaşmasına teslim olun
Bu topraklara tekrar dalıyorum
Kutsal bir enerji ülkesi var
Ey dünya, sana sahip olan
Uzayın çaldığı bu arazi
Dünya alır
Satranç mı oynuyoruz yoksa
Sonsuzluğun arka bahçesinin köşesinde çömeliyorum
Norpat hamlemi bitirecek.
Birlikte olduğum için üzgünüm.
Satranç mı oynuyoruz yoksa
Göğüslerin sevincinde ve hangetin ecstasy'sinde
Yandaki anneden üç oğul
Birinin anavatanı var
Matt bekliyoruz ya
Oyun masası ağırlığından düşer
Kral ekrandan düşer ve
Bir yerde hayat var
Tekrar satranç oynamak ister misin?
Lanet olsun Anavatan teşekkürler ve yükselir
Tahtayı toplayın ve karınızı hesaplayın
Birlikte olmayı seviyorum
Oh, bazı Pazartesi
Normal Pazartesi
Bizim kahraman satranç köpekbalığı dünya var
Ve kimse hayal bile edemezdi
İkisinin de gitmesine izin vermezdin.
Ve koşulsuz olarak başka birinin kucağına Teslim ol
Bu topraklara tekrar dalıyorum
Kutsal bir enerji ülkesi var
Ey dünya, sana sahip olan
Uzayın çaldığı bu arazi
Dünya alır
Bu topraklara tekrar dalıyorum
Kutsal bir enerji ülkesi var
Ey dünya, sana sahip olan