Isobel Campbell — Lately şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isobel Campbell adlı sanatçının "Lately" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately more or less I’m feelin' less incomplete
I got no direction so I follow my feet
When I think on everything my heart skips a beat
Lately, lately
It’ll come clean in the wash know that much is true
You cannot foresee that this will happen to you
Best to sit and wait until the sun’s breaking through
Lately, lately
Lately you’ve been talking and you don’t make no sense
And from what you say she’s got your back to the fence
And from what I see it’s hard for you to find strength
Lately, lately
What you need, what’s the hurry
And ain’t it cruel when people are unkind
What’s the fear, what’s the worry
Move forward now and leave the past behind
You could waste your whole life through be a sleepy John
Choose your favorite poison on the way to get gone
Is this what you’re thinkin' then I’ve got to move on
Lately, lately
Lately, lately
What you need, what’s the hurry
And ain’t it cruel when people are unkind
What you need, what’s the worry
Move forward now and leave the past behind
Lately I’ve been lookin' out for bells when they ring
Bells for you and bells for me a beautiful thing
Been a long time coming soon my ship will come in
Lately, lately
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda az ya da çok daha az eksik hissediyorum
Hiçbir yönüm yok, bu yüzden ayaklarımı takip ediyorum
Her şeyi düşündüğümde kalbim atlıyor.
Son zamanlarda, son zamanlarda
Yıkanınca fazla temiz gelir doğrudur
Bunun size olacağını tahmin edemezsiniz
Güneş doğana kadar oturup beklemek en iyisidir.
Son zamanlarda, son zamanlarda
Son zamanlarda konuşuyordun ve hiçbir anlam ifade etmiyorsun.
Ve söylediklerine göre, o senin arkanı çitlere çeviriyor.
Ve gördüğüm kadarıyla güç bulmakta zorlanıyorsun.
Son zamanlarda, son zamanlarda
Neye ihtiyacın var, acele et
Ve insanlar kaba olduğunda acımasız değil mi
Korku nedir, endişe nedir
Şimdi ilerle ve geçmişi geride bırak
Uykulu bir John olmak için tüm hayatını harcayabilirsin
Gitmek için yolda en sevdiğiniz zehiri seçin
Bunu mu düşünüyorsun? o zaman hayatıma devam etmeliyim.
Son zamanlarda, son zamanlarda
Son zamanlarda, son zamanlarda
Neye ihtiyacın var, acele et
Ve insanlar kaba olduğunda acımasız değil mi
İhtiyacın olan şey, endişelenecek ne var
Şimdi ilerle ve geçmişi geride bırak
Son zamanlarda çanları çalarken arıyorum.
Senin için çanlar ve benim için çanlar güzel bir şey
Uzun zaman oldu yakında gemim gelecek
Son zamanlarda, son zamanlarda