Isobel Campbell — Revolver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isobel Campbell adlı sanatçının "Revolver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now after all, don’t feel like nothing
like walking away
like a mouth full of rain
at twelve o clock
the bell starts ringing
a dog starts barking
and you’re still missing
still missing something
you’ve never known what it was
and I’m not one for thinking twice
but I know this much is true
the earth will turn, the pot’ll burn
and you are my revolver
just waking up some dogs start barking
a bell starts ringing
and you’re still missing
and after all, don’t feel like nothing
like walking away
like a mouth full of rain
I’m holding on
'cause you’re my revolver
and I dreamed of ending
and flying away
Şarkı sözü çevirisi
Ne de olsa, hiçbir şey gibi hissetme
uzaklaşmak gibi
yağmur dolu bir ağız gibi
o da on iki saat
zil çalmaya başlar
bir köpek havlamaya başlar
ve hala kayıpsın
hala bir şey eksik
ne olduğunu hiç bilmiyordun.
ve ben iki kez düşünecek biri değilim
ama bunun doğru olduğunu biliyorum.
toprak dönecek, pot yanacak
ve sen benim tabancamsın
sadece uyanmak bazı köpekler havlamaya başlar
bir çan çalmaya başlar
ve hala kayıpsın
ve sonuçta, hiçbir şey gibi hissetmiyorum
uzaklaşmak gibi
yağmur dolu bir ağız gibi
Sımsıkı tutuyorum
çünkü sen benim tabancamsın.
ve bitmeyi hayal ettim
ve uçup gidiyor