Issa — Flying High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Issa adlı sanatçının "Flying High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You had your chance to make it right
But you screwed it up again for the millionth time
You’re just a small-town boy, afraid of getting hurt
You don’t trust anyone, 'cause you got your fingers burnt
You can’t be running around
This ain’t no fairytale
'Cos it’s time to settle down again
Don’t throw it all away
Yeah you’re flying high
Living your life in a fantasy world
You’re just living it up
Waiting around for your fantasy girl
Flying high!
Is this your way to live your life
'Cause all I see is a dark and empty broken heart
You can’t be running around
This ain’t no fairytale
'Cause it’s time to settle down again
Don’t throw it all away
Yeah you’re flying high
Living your life in a fantasy world
You’re just living it up
Waiting around for your fantasy girl
You can’t fly!
Flying high
Living your life in a fantasy world
You’re just living it up
Waiting around for your fantasy girl
Flying high!
You hide your feelings behind your wall
And nothing gained is nothing won
Your tender heart has turned to stone
Will you find your place to call home?
Yeah you’re flying high
Living your life in a fantasy world
You’re just living it up
Waiting around for your fantasy girl
You can’t fly!
Flying high
Living your life in a fantasy world
You’re just living it up
Waiting around for your fantasy girl
Flying high!
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi düzeltmek için bir şansın vardı.
Ama milyonuncu kez yine berbat ettin.
Sen sadece incinmekten korkan küçük bir kasaba çocuğusun.
Kimseye güvenmiyorsun, çünkü parmakların yandı.
Etrafta koşturup duramazsın.
Bu bir peri masalı değil
Çünkü yeniden yerleşmenin zamanı geldi.
Hepsini bir kenara atma.
Evet uçuyorsun yüksek
Hayatını bir fantezi dünyasında yaşamak
Sadece hayattasın.
Fantezi kız için bekliyor
Yüksek uçuyor!
Hayatını yaşamanın yolu bu mu
Çünkü tek gördüğüm karanlık ve boş kırık bir kalp.
Etrafta koşturup duramazsın.
Bu bir peri masalı değil
Çünkü yeniden yerleşmenin zamanı geldi.
Hepsini bir kenara atma.
Evet uçuyorsun yüksek
Hayatını bir fantezi dünyasında yaşamak
Sadece hayattasın.
Fantezi kız için bekliyor
Uçamazsın!
Yüksek uçan
Hayatını bir fantezi dünyasında yaşamak
Sadece hayattasın.
Fantezi kız için bekliyor
Yüksek uçuyor!
Hislerini duvarının arkasına saklıyorsun.
Ve elde hiçbir şey olmayacak
İhale kalbin taşa döndü
Ev aramak için bir yer bulacak mısın?
Evet uçuyorsun yüksek
Hayatını bir fantezi dünyasında yaşamak
Sadece hayattasın.
Fantezi kız için bekliyor
Uçamazsın!
Yüksek uçan
Hayatını bir fantezi dünyasında yaşamak
Sadece hayattasın.
Fantezi kız için bekliyor
Yüksek uçuyor!