Issues — Personality Cult şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Issues adlı sanatçının "Personality Cult" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fuck the voice of a generation
I just wanna be who I am No one can change or guide me
I’m content with where I stand
So fuck the voice of a generation
You can stand on your own two feet
Hooligans from across the nation
Sing my songs when you mob the street
This is who we are, we are
A product of…
This is who we are, we are
A product of war
In the grain of our skin, we think this is it Portrayed by a stigma that won’t let us out
By choice it’s a sin, if not I’m just dead
Alive isn’t free when your lies cost me this
Smooth talker and a heart breaker
But you are nothing but a cheap thinker
Buying them off for lower than you’re worth
This is who we are
A product of war
I just wish that this itching I have
To be different somehow, would escape me Cause all these obstacles make it difficult
When you’re just trying to change me At least when we stand together
I’m not the only soul trapped in limbo
By this breed of prima donnas
Smooth talker and a heart breaker
But you are nothing but a cheap thinker
Buying them off for lower than you’re worth
This is who we are
A product of war
Why do they wanna make us conform
Worship their words, I’ll admit that I’m sold but
The fact that you consider yourself a god
Is the very reason you should fall the fuck off
Smooth talker and a heart breaker
But you are nothing but a cheap thinker
Buying them off for lower than you’re worth
This is who we are
A product of war
Şarkı sözü çevirisi
Bir neslin sesini siktir et
Ben sadece kim olmak istiyorum kimse beni değiştiremez veya yönlendiremez
Durduğum yerden memnunum.
Bu yüzden bir neslin sesini siktir et
Kendi ayaklarının üzerinde durabilirsin
Ülkenin dört bir yanından holiganlar
Sokakta yürürken şarkılarımı söyle.
Biz buyuz, biz buyuz
Bir ürün…
Biz buyuz, biz buyuz
Bir savaş ürünü
Cildimizin tahılında, bunun bizi dışarı çıkarmayacak bir stigma tarafından tasvir edildiğini düşünüyoruz
Bu bir günahtır, eğer değilse, ben sadece ölüyüm
Yalanların bana buna mal olduğunda hayatta kalmak özgür değil
Pürüzsüz konuşmacı ve kalp kırıcı
Ama sen ucuz bir düşünürden başka bir şey değilsin
Onları değerinizden daha düşük bir fiyata satın almak
Biz buyuz
Bir savaş ürünü
Sadece bu kaşıntıya sahip olmak istiyorum
Bir şekilde farklı olmak, tüm bu engellerin onu zorlaştırmasına neden olur
En azından birlikte durduğumuzda beni değiştirmeye çalışırken
Limboda sıkışıp kalan tek ruh ben değilim.
Prima donnas bu cins tarafından
Pürüzsüz konuşmacı ve kalp kırıcı
Ama sen ucuz bir düşünürden başka bir şey değilsin
Onları değerinizden daha düşük bir fiyata satın almak
Biz buyuz
Bir savaş ürünü
Neden bizi uygun hale getirmek istiyorlar
Onların sözlerine ibadet et, satıldığımı itiraf edeceğim ama
Bir tanrı düşün aslında
Bu yüzden düşmelisin.
Pürüzsüz konuşmacı ve kalp kırıcı
Ama sen ucuz bir düşünürden başka bir şey değilsin
Onları değerinizden daha düşük bir fiyata satın almak
Biz buyuz
Bir savaş ürünü