It's On — Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, It's On adlı sanatçının "Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this hole
That is me The dead are rolling over
In this hole
Thickening
Dirt shoveled over shoulders
I feel it in me
So overwhelmed
Oh, this pressured center rising
My life overturned
Unfair the despair
All these scars keep ripping open
Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?
Tear meat from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy now?
In this hole
That is me
A life that’s growing feeble
In this hole
So limiting
The sun has set; all darkens
Buried underneath
Hands slip off the wheel
Internal path-way to contention
Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?
Tear meat from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy now?
Are you
HAPPY?
Are you
HAPPY?
Are you feeling happy?
In this hole
That is me Left with a heart exhausted
What’s my release?
What sets me free?
Do you pull me up just to push me down again?
Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?
Tear meat from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy?
Peel me from the skiiiiiiiiiin
Peel me from the skiiiiiiiiiin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?
Tear me from the boooooooooone
Tear me from the boooooooooone
Tear me from myself
Are you feeling happy?
Does it make you happy?
Are you feeling happy?
Are you fucking happy?
Now that I’m lost left with nothing
Does it make you happy?
Are you feeling happy?
Are you fucking happy?
Now that I’m lost left with nothing
Şarkı sözü çevirisi
Bu delikte
Bu benim, ölüler devriliyor.
Bu delikte
Kalınlaşma
Kir omuzlarına kürek çekti
İliklerimde hissediyorum
Çok bunalmış
Oh, bu basınç merkezi yükseliyor
Hayatımı bozdu
Haksız umutsuzluk
Tüm bu yara izleri yırtılmaya devam ediyor
Beni soyun
Beni kabuktan yırt
Seni çok mutlu eder?
Eti kemikten yırtın
Beni kendimden yırt
Şimdi mutlu hissediyor musun?
Bu delikte
O kişi de benim.
Zayıf büyüyen bir hayat
Bu delikte
Yani sınırlayıcı
Güneş battı, her şey karardı
Altında gömülü
Eller tekerlekten kayıyor
İç yol-çekişme yolu
Beni soyun
Beni kabuktan yırt
Seni çok mutlu eder?
Eti kemikten yırtın
Beni kendimden yırt
Şimdi mutlu hissediyor musun?
Sen misin
MUTLU?
Sen misin
MUTLU?
Mutlu hissediyor musun?
Bu delikte
Bu benim bitkin bir kalp ile sol
Benim tahliyem ne?
Beni özgür kılan nedir?
Beni tekrar aşağı itmek için mi Yukarı çekiyorsun?
Beni soyun
Beni kabuktan yırt
Seni çok mutlu eder?
Eti kemikten yırtın
Beni kendimden yırt
Mutlu hissediyor musun?
Beni skiiiiiiiiiin'den soyun
Beni skiiiiiiiiiin'den soyun
Beni kabuktan yırt
Seni çok mutlu eder?
Beni booooooooooone'dan yırt
Beni booooooooooone'dan yırt
Beni kendimden yırt
Mutlu hissediyor musun?
Seni mutlu ediyor mu?
Mutlu hissediyor musun?
Mutlu mu oldun?
Şimdi kaybolduğuma göre hiçbir şeyim kalmadı.
Seni mutlu ediyor mu?
Mutlu hissediyor musun?
Mutlu mu oldun?
Şimdi kaybolduğuma göre hiçbir şeyim kalmadı.