Ivan Campo — Bleakest of Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan Campo adlı sanatçının "Bleakest of Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darling now won’t you be careful
It’s the darkest of darkness outside
But I shall not utter an example
I promise I’ll walk you tonight
For those are the feet that you dance with
And lips that were made just to smile
Girl I shall be a defender
In these bitter and twisted dark times
Hide it’s alright
Strange things are happening tonight
Strange things are happening tonight
A wind was hark howling
There’s unseen footsteps prowling
Lonely old heart stop frowning
Am I in a place where I’m not supposed to be?
For that was the sweetest of gestures
From a heart that was bursting with love
I know they say we are eccentric
There’s a madness that orbits above
Now darling won’t you be careful
Its the bleakest of bleakness outside
With feet that were made just to trample
Let us just stay here inside
Hide it’s alright
Strange things are happening tonight
Strange things are happening tonight
A wind was hark howling
There’s unseen footstep prowling
Lonely old moon stop scowling
Am I in a place where I’m not supposed to be? (x4)
Part II
I didn’t see that one coming
Now everyone has their say
I hear all the words as a thousand observe
Surely they’re on their way
There’s no way of knowing
Will everyone get their thrills
A fraudster says no as he stares at my palm
Panics then heads for the hills
What Went Wrong? In the end
Is he coming or going?
As brown slowly fades to grey
You hear a voice but you can’t match a face
Somebody has to pay
Darkness seems to be gaining
Head for a beacon of light
It seems that this ship is no longer afloat
Panic then swim for your life
What Went Wrong? in the end
Şarkı sözü çevirisi
Sevgilim şimdi dikkatli olmaz mısın
Dışarıdaki en karanlık karanlık.
Ama bir örnek vermem.
Söz veriyorum bu gece seninle yürüyeceğim.
Çünkü dans ettiğin ayaklar bunlar.
Ve sadece gülümsemek için yapılmış dudaklar
Kız ben bir defans oyuncusu olacağım
Bu acı ve çarpık karanlık zamanlarda
Saklan tamam mı?
Bu gece garip şeyler oluyor.
Bu gece garip şeyler oluyor.
Bir rüzgar Hark uluyan oldu
Görünmeyen ayak sesleri dolaşıyor.
Yalnız yaşlı kalp kaşlarını çatmayı bırakır
Olması gerekiyordu değilim bir yerde miyim?
Çünkü bu jestlerin en tatlısıydı
Aşkla dolu bir kalpten
Eksantrik olduğumuzu söylüyorlar.
Yukarıda dönen bir delilik var.
Şimdi sevgilim dikkatli olmaz mısın
Dışarıdaki en bleakness
Sadece ezmek için yapılmış ayaklarla
İçeride kalalım.
Saklan tamam mı?
Bu gece garip şeyler oluyor.
Bu gece garip şeyler oluyor.
Bir rüzgar Hark uluyan oldu
Görünmeyen bir adım var.
Yalnız Eski Ay kaşlarını çatmayı bırak
Olması gerekiyordu değilim bir yerde miyim? (x4)
Bölüm II
Böyle bir şey beklemiyordum
Şimdi herkes kendi sözüne sahip
Tüm kelimeleri binlerce kez duyuyorum.
Elbette yoldalar.
Bilmenin yolu yok
Herkes heyecanını alacak mı
Bir dolandırıcı avucuma bakarken hayır diyor
Panikler sonra tepelere gider
Ne Ters Gitti? Sonunda
Geliyor mu gidiyor mu?
Kahverengi yavaş yavaş griye dönüşürken
Bir ses duyarsın ama bir yüze uyamazsın.
Birisi ödemek zorunda
Karanlık kazanıyor gibi görünüyor
Işık bir işaret için kafa
Görünüşe göre bu gemi artık ayakta değil.
Panik ve sonra hayatın için yüzmek
Ne Ters Gitti? sonunda