Иван Царевич — Рубись şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иван Царевич adlı sanatçının "Рубись" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Меч остёр,
Да стрелы точные…
Пуст шатёр.
Споры закончены.
Вот он враг —
Страх его заводит.
Сжат кулак,
А зубы наточены.
Смертный бой,
Да копья веером…
Жар степной
На ветер с севера.
Не робеть!
Страх тебя погубит.
Вышла смерть
На поле клевера.
Коли! Руби!
Руби! Коли!
Не падай, браток, держись!
Рубись!
Сталь трещит,
А тело крошится,
Рвётся щит,
Сердце кукожится.
Не стонать!
Враг тебя достанет.
Надо встать!
А там, как сложится…
Смыт закат
Нашими ранами.
Слышишь, брат!
Воют поганые.
Оглянись!
Ночь их мясо лижет.
Вышла жизнь
На поле бранное.
Şarkı sözü çevirisi
Oster kılıcı,
Evet oklar doğru…
Çadır boş.
Tartışma bitmiştir.
İşte o düşman —
Korku onu tahrik ediyor.
Sıkıştırılmış yumruk,
Ve dişler bilenmiş.
Ölümlü savaş,
Evet mızrak fan…
Isı bozkır
Kuzeyden rüzgara.
Çekinme!
Korku seni mahvedecek.
Ölüm çıktı
Yonca tarlasında.
Koli! Ruby!
Ruby! Koli!
Düşme kardeşim, dayan!
Рубись!
Çelik patlama,
Ve vücut çöküyor,
Yırtık Kalkan,
Kalp кукожится.
İnleme!
Düşman seni yakalayacak.
Ayağa kalkmalıyız!
Ve orada, nasıl olacak…
Gün batımı yıkanmış
Yaralarımız.
Duydun mu kardeşim?
Lanet olası uluyanlar.
Etrafına bir bak!
Gece etlerini yalıyor.
Hayat çıktı
Küfür alanında.