Иван Царевич — Страшила şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иван Царевич adlı sanatçının "Страшила" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Раз! Разорить, разбить, распять!
Пять! Пятясь, жечь и убивать!
Сто! Стонут, взятые в полон.
Выходи из круга вон!
Русь! Русь великая в огне.
Враг! Враг жестокий на коне.
Он! Будет резать, будет бить.
Все равно тебе водить!
Русь, гори! Пылай! Плавься золото!
Русь, ори! Рыдай! Умирай!
Раз! Развернулась вражья рать.
Я иду тебя искать!
Беда! Снова куражится
Или мне кажется,
Что победили смерть и страх.
Беда! Коршуны страшные
Реют над башнями,
Черти сидят на алтарях.
Раз! Слезы горькие утри.
Три! Тризне двери отвори.
Сто! Стольный город разорен.
Выходи из круга вон!
Раз! Раскалившись до красна.
На! Реки высохли до дна.
Вор! Ворон кружит, хочет пить.
Все равно тебе водить!
Беда! Снова куражится
Или мне кажется-
Вороги взяли Китежград.
Беда! Коршуны страшные
Реют над башнями,
Вороны лебедя едят!
Şarkı sözü çevirisi
Bir! Yıkmak, parçalamak, çarmıha germek!
Beş! Yanmak ve öldürmek!
100! Tam alınan inilti.
Çemberden çık!
Russ! Ateşte büyük Rus.
Düşman! Düşman at üstünde acımasız.
O! Kesecek, dövecek.
Yine de araba kullanacaksın!
Russ, yan! Ateş! Altın eritin!
Russ, ori! Ağla! Öl!
Bir! Düşman ordusu döndü.
Seni aramaya geliyorum!
Sorun! Yine cesaret
Ya da bana öyle geliyor.,
Ölüm ve korkunun kazandığını.
Sorun! Uçurtma korkunç
Kulelerin üzerinde kükreme,
Şeytanlar sunaklarda oturuyor.
Bir! Acı gözyaşları silin.
Üç! Тризне kapı отвори.
100! Стольный şehir perişan.
Çemberden çık!
Bir! Kırmızı kadar sıcak.
Al! Nehirler dibe kadar kurudu.
Hırsız! Karga dönüyor, susuyor.
Yine de araba kullanacaksın!
Sorun! Yine cesaret
Ya da bana öyle geliyor.-
Kargalar Kitezhgrad'ı aldı.
Sorun! Uçurtma korkunç
Kulelerin üzerinde kükreme,
Kuzgun Kuğu yiyor!