Ivan Graziani — Ehi Padre Eterno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan Graziani adlı sanatçının "Ehi Padre Eterno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ehi, Padre Eterno
Che stai nei grattacieli, restaci
Puoi restare ancora un poco a casa tua
E poi lasciarmi alle mie miserie
Oh, io su questa terra ci sto bene
E ha un bel dire la gente
Che questa vita fa schifo
Che è una porcheria, che è tutta un’immondizia
Sarà così e questo è anche vero
Però non ho mai gettato mio fratello nel pattume
Ehi, Padre Eterno
Qui in basso non si sta poi male
Puoi vedere gli scimmioni dondolare appesi ai rami
E più vanno in alto, su fra le foglie
Più vanno in alto e più gli vedi le vergogne
E hai visto quella ragazza, anzi quella bambina
Che a quattordici anni, ne sa più di me
È meglio lei di tante finte suore
Che hanno fatto tutto
Ma arrivano vergini all’altare
Ma io quella ragazza, Padre Eterno
Io la voglio vicino e non la voglio lapidare nella fossa
Lei ha fatto il nido qui nel mio cuore
E domani volerà dove le pare
Ehi, Padre Eterno, io non sono niente
Un piccolo destino in mezzo a tanta gente
E se è così non ci facciamo guerra
A te lascio i grattacieli e a me questa terra
Şarkı sözü çevirisi
Hey, Ebedi Baba.
Gökdelenlerde olduğunuzu, orada kalın
Evinde biraz daha kalabilirsin.
Ve sonra beni sefaletime bırak
Bu dünyada iyiyim.
Ve güzel bir atasözü var.
Bu hayat berbat
Bu saçmalık, hepsi saçmalık
Öyle olacak ve bu da doğru
Ama kardeşimi asla çöpe atmadım.
Hey, Ebedi Baba.
Buraya kadar da kötü değil.
Dallarda asılı sallanan maymunları görebilirsiniz
Ve yüksek giderler, Yukarı yaprakların arasında
Ne kadar yükselirlerse, utançlarını o kadar çok görüyorsun
Ve o kızı gördün, o küçük kızı.
On dört yaşında, benden daha fazlasını biliyor.
Bir sürü sahte rahibeden daha iyi.
Her şeyi yaptılar
Ama Bakireler sunağa geliyor
Ama ben o kız, Ebedi Baba
Onu yakın istiyorum ve onu çukura taşlamak istemiyorum
Kalbimde bir yuva yaptı.
Ve yarın istediği yere uçacak.
Hey, Ebedi Baba, ben bir hiçim.
Pek çok insan arasında küçük bir kader
Ve eğer öyleyse, savaş yapmıyoruz.
Gökdelenleri sana bırakıyorum ve bu toprakları bana bırakıyorum