Ivan Graziani — Il Prete Di Anghiari şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan Graziani adlı sanatçının "Il Prete Di Anghiari" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E dentro la giacca ha un paio di ali
Del suo passato lui non parla mai
Raccontano i vecchi che ogni anno di giugno
Nella notte fatata del Santo Giovanni
All’incrocio più buio di quattro strade
Lui arriva guardingo poi si toglie la giacca
Poi batte le ali, ogni balzo tre volte
E sputa per terra, per compiere il rito
Poi spicca il volo e raggiunge il paese
Per bussare alle porte, con la forza del rostro
C'è questo dietro agli occhiali del prete di Anghiari!
E' un mago, è un mago, il prete di Anghiari
Che del suo passato lui non parla mai
Però qualcuno l’ha visto fare scivolarello
Su ringhiere di scale rinascimentali
Sul suo arco di pietra ha scolpito una scritta
«Il vento e la notte mi saranno guardiani»
È forse per questo che non ha rughe il tuo viso
È forse per questo che non toglie gli occhiali
Poi batte le ali, ogni balzo tre volte
E sputa per terra, per compiere il rito
Poi spicca il volo e raggiunge il paese
Per bussare alle porte, con la forza del rostro
C'è questo dietro agli occhiali del prete di Anghiari!
Şarkı sözü çevirisi
Ve ceketin içinde bir çift kanat var
Geçmişi hakkında hiç konuşmaz.
Yaşlılara her yıl Haziran ayında
Aziz John'un peri gecesinde
Dört yolun en karanlık kavşağında
Gardiyan geldi ve sonra ceketini çıkardı
Sonra kanatlarını çevirir, her atlayışta üç kez
Ve ayin yapmak için yere tükürür
Sonra, uçakla, ülkenin ulaşmak
Kürsünün gücü ile kapıları çalmak için
Bu Anghiari rahibinin gözlüklerinin arkasında!
O bir sihirbaz, o bir sihirbaz, Anghiari'nin rahibi
Geçmişinden hiç bahsetmediğini.
Ama biri onu kayarken görmüş.
Rönesans merdiven korkulukları üzerinde
Taş kemerinde bir yazıt oydu
"Rüzgar ve gece benim koruyucularım olacak»
Belki de bu yüzden yüzünüzde kırışıklıklar yoktur
Belki de bu yüzden gözlüklerini çıkarmıyor
Sonra kanatlarını çevirir, her atlayışta üç kez
Ve ayin yapmak için yere tükürür
Sonra, uçakla, ülkenin ulaşmak
Kürsünün gücü ile kapıları çalmak için
Bu Anghiari rahibinin gözlüklerinin arkasında!