Иван Кучин — Царь-Батюшка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иван Кучин adlı sanatçının "Царь-Батюшка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что горело, уже было сожжено
И хоть гарь не сходила с лица,
Мы считали начало положено,
Но не знали, какого конца.
Мы стреляли, паля до последнего,
Долго щупали пульс, а потом
Дострелили с нагана наследника,
А сестер докололи штыком.
Ах, Царь-батюшка, Николаюшка,
Ни могилы Вам, ни креста.
Не судите нас, было жалко Вас,
Как распятого жалко Христа.
Ни Господь, ни корсеты английские,
Ни Георгиевский крест не спасли.
И Царя Государя Российского,
Как собаку во двор сволокли.
А в лесу, когда кони встревожено,
Захрапели, узнав мертвеца.
Мы считали начало положено,
Да не знали, какого конца.
Ах, Царь-батюшка, Николаюшка,
Ни могилы Вам, ни креста.
Не судите нас, было жалко Вас,
Как распятого жалко Христа.
Şarkı sözü çevirisi
Yanmış olan şey zaten yanmıştı
Ve en azından gar yüzünü terk etmedi,
Bir başlangıç olduğunu düşündük,
Ama hangi sonun olduğunu bilmiyorlardı.
Ateş ettik, ateş ettik.,
Uzun süre nabzını okşadı ve sonra
Nagan'ın varisi bitti,
Ve kız kardeşler süngü ile öldürüldü.
Ah, Kral-baba, Nikolayushka,
Mezar yok, Haç yok.
Bizi yargılama, senin için üzüldü,
Çarmıha gerilmiş İsa için acınası.
Ne Rab ne de korseler İngilizce,
George haçı kurtarılmadı.
Ve Rus Çarı,
Avluya bir köpek gibi sokuldu.
Ve ormanda, atlar alarma geçtiğinde,
Ölüyü tanıdıktan sonra boğuldu.
Bir başlangıç olduğunu düşündük,
Evet bilmiyordum, ne sonu.
Ah, Kral-baba, Nikolayushka,
Mezar yok, Haç yok.
Bizi yargılama, senin için üzüldü,
Çarmıha gerilmiş İsa için acınası.