Иван Купала — Ящер şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иван Купала adlı sanatçının "Ящер" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И сидит ящер, ладу-ладу,
На ореховом кусте, ладу-ладу,
Орешки лущит, ладу-ладу,
И очками плёщет, ладу-ладу.
А в болоте, на колоде
Линь воду колышет,
Линь воду колышет.
И сидит ящер, ладу-ладу,
Орешки лущит, ладу-ладу,
Веретено точит, ладу-ладу,
И жениться хочет, ладу-ладу.
А в болоте, на колоде
Линь воду колышет,
Линь воду колышет,
Ни дня не продышет.
Сорока-сорока
Кашу варила,
На тын скакала,
Гостей дожидала.
Не приедут ли гости,
Не съедят ли каши,
Не приехали гости,
Не съели каши,
Тому дала мутовку,
Приехали гости.
Другому — колотовку,
Съели каши.
А ты, толстый-короткий,
Пошто-пошто баньки не топишь,
Решетом воды не носишь.
Şarkı sözü çevirisi
Ve bir kertenkele oturur, ladu-ladu,
Ceviz çalı üzerinde, ladu-ladu,
Fındık ezmek, ladu-ladu,
Ve gözlüklerle sıçradı, Lada-Lada.
Ve bataklıkta, güvertede
Lin su sallıyor,
Lin su sallıyor.
Ve bir kertenkele oturur, ladu-ladu,
Fındık ezmek, ladu-ladu,
Mil keskinleştirir, Lada-Lada,
Ve evlenmek istiyor, Lada-Lada.
Ve bataklıkta, güvertede
Lin su sallıyor,
Lin su sallıyor,
Bir gün bile nefes almayacak.
Kırk-kırk
Yulaf lapası pişirdi,
Tyn atladı,
Misafirleri bekliyordum.
Konuklar gelmeyecek mi,
Yulaf lapası yemeyecek mi,
Misafirler gelmedi,
Yulaf lapası yemedim,
Tom bir bükülme verdi,
Misafirler geldi.
Diğer-bıçaklama,
Yulaf lapası yedik.
Ve sen, şişman-kısa,
Banyoları yıkamayın,
Elek su taşımaz.