Ivan Lins — Sertaneja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan Lins adlı sanatçının "Sertaneja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eta saudade brava
rondando meu coração,
sempre apertando o cerco
do laço no cinturão.
sempre esquentando fogo
para as festas de são joão,
sempre jogando agua
nos olhos deste peão.
Dá meu chapeu de palha,
Minhas esporas,
O meu cavalo
que eu vou-me embora
Abre as porteiras,
Destranca esse sertão.
Eta saudade brava
rondando meu coração,
sempre voando baixo
com garras de gavião.
cheia de armadilhas
tocaias e alçapão,
pra me prega de jeito
à força outra lição.
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
ETA saudade brava
kalbimi çizerek,
her zaman çiti sıkın
kemerdeki döngüden.
her zaman ısınma ateşi
St. John tatilleri için,
her zaman su atıyor
bu piyonun gözünde.
Hasır şapkamı ver.,
Benim Spurs,
Atım
ben gidiyorum
Kapıları açın ,
O ülkenin kilidini aç.
ETA saudade brava
kalbimi çizerek,
her zaman düşük uçuyor
Şahin pençeleri ile.
tuzaklarla dolu
kapaklar ve kapaklar,
pra bana bir şekilde dua ediyor
bir ders daha ver.
(Bu şarkı sözleri için Rafael'e teşekkürler)