Ivano Fossati — La normalità şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivano Fossati adlı sanatçının "La normalità" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io ti immagino, Amore Mio.
Come una strada sempre tutta nuova
Nella mia vita ordinaria non ci avevo, riflettuto ancora
Hai fatto ingresso nei miei giorni come l’uragano, e mi fa bene.
Scaraventarmi dentro alla vita
Per mano, con te.
Ma se tutto è un maledetto imbroglio, l’amore
dove niente appare come è
All’esistenza di tutti i giorni
non ci si può abituare
nessuna strada tranne una, corre verso casa e lo farà per sempre
allora niente dolore, ma forse poco amore.
E' la normalità
ma tu te li ricordi i nostri anni.
I tempi delle stelle infondo agli occhi
Il vnto soffia piu sicuro adesso
Io sono sempre al mio posto
Alleato con te
E' la normalità.
Ma tu lo sai com'è New York
tu che volevi vedere il mondo.
Sarà l’esatto contrario di come viviamo qui noi due
Anche se sono amato, se sei amata e lo sarai per sempre
E' una piccola vergogna non aver visto niente, E' la mediocrità
Ma tu te li ricordi i nostri sogni
Al tempo dei pensieri illuminati
Ora faccio la tua strada sotto la stessa pioggia, quasi tutti i giorni.
Innamorato di te.
E' la normalità :)
E' la normalità.E' la normalità.
(Grazie a Simona per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Seni hayal ediyorum, aşkım.
Hiç de yepyeni bir Yol gibi
Sıradan hayatımda henüz düşünmedim
Günlerime bir kasırga gibi girdin ve bu benim için iyi.
Hayata kendimi atmak
Elinle, seninle.
Ama eğer her şey bir aldatmacaysa, aşk
hiçbir şeyin olduğu gibi görünmediği yerde
Her günün varlığına
buna alışamazsın.
biri dışında yol yok, eve koşuyor ve sonsuza dek yapacak
o zaman acı yok, ama belki biraz sevgi.
Normaldir.
ama yıllarımızı hatırlıyorsun.
Gözlerdeki yıldızların zamanları
Vnto şimdi daha güvenli darbeler
Her zaman evime gidiyorum
Seninle Ally
Normaldir.
Ama New York'un nasıl olduğunu biliyorsun.
dünyayı görmek istedin.
Burada nasıl yaşadığımızın tam tersi olacak.
Ben sevilsem bile, sen sevilsen ve sonsuza dek sevileceksen
Bir şey görmemiş olmamız çok yazık. bu sıradanlık.
Ama rüyalarımızı hatırlıyorsun.
Aydınlanmış düşünceler zamanında
Şimdi hemen hemen her gün aynı yağmurda yolunuzu yapıyorum.
Sana aşık.
Normaldir. :)
Bu normal.It bu normal.
(Bu metin için Simona'ya teşekkürler)