Ivano Fossati — Last Minute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivano Fossati adlı sanatçının "Last Minute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alle frontiere che passo
Non mi sento sicuro
Nel cuore dell’Europa le cose
Non stanno così
Qui vincitori e battuti
Fanno affari lo stesso
Nella calma apparente
Di una fotografia
A Berlino c'è un vestito
Che ti voglio comprare
A Berlino la luce piove
Dai lampioni
Come la nebbia
Intorno a Milano
Così familiare
La donna che guida il mio taxi
Fa di sì con la testa
Dice che può negoziare
Le ragazze da compagnia
La vita privata
Quaggiù non esiste
E io brucio un altro mese
Lontanissimo da te
In Europa
C'è una strada che mi voglio
Ricordare, una casa
A Varsavia, c'è un teatro
Dove ti voglio portare
Quando ritorno indietro
Quando ritorno
La gente del mondo
Che ti ama o non ti ama
E' la stessa
Basta una luce negli occhi
Per capirlo
Bevo con gli sconosciuti
Ogni sera
Io qui in capo al mondo e tu
Io qui in capo al mondo
Eh no, eh no
Non mi faccio illusioni
Studio vocaboli nuovi
E pazientemente aspetto
Mi manchi
Negli aeroporti illuminati
La notte
E nell’angolo santo
Del cuore
Mi vedi
Ti spedisco tutti i giorni
Un pensiero
E la voce è un soffio
In Europa
C'è una strada che mi voglio
Ricordare
Un vestito che
Devo comprare per te
Şarkı sözü çevirisi
Sınırlarda geçiyorum
Kendimi hiç güvende hissetmiyorum.
Avrupa'nın kalbinde, şeyler
Bu gibi değiller.
İşte Kazananlar ve kaybedenler
İş de aynı şeyi yapıyorlar
Görünen sakinlikte
Bir fotoğrafın
Berlin'de bir elbise var
Seni satın almak istiyorum
Berlin'de ışık yağmur yağıyor
Sokak lambalarından
Sis gibi
Milano Çevresinde
Çok tanıdık
Kadın benim taksi sürüş
Kafasıyla yapıyor
Pazarlık edebileceğini söylüyor.
Refakatçi kızlar
Özel hayatı
Burada geçerli değil mi?
Ve bir ay daha yakıyorum
Senden uzakta
Avrupa'da
İstediğim bir yol var.
Unutma, bir ev
Varşova'da bir tiyatro var
Seni nereye götürmek istiyorum
Geri döndüğümde
Döndüğümde
Dünyanın insanları
Seni kim seviyor ya da sevmiyor
Aynı şey
Gözlerinde sadece bir ışık
Bunu anlamak için
Yabancılarla içiyorum.
Her gece
Ben dünyanın sonundayım ve sen
Dünyanın sonundayım.
Eh hayır, eh hayır
Yanılsamalarım yok.
Yeni kelime öğrenin
Ve sabırla bak
Seni özledim
Işıklı havaalanlarında
Gece
Ve Kutsal köşede
Kalbin
Beni görüyor musun
Her gün sana yollayacağım
Düşünce
Ve ses bir nefes
Avrupa'da
İstediğim bir yol var.
Hatırlamak
Bir elbise
Senin için satın almalıyım.