Ivano Fossati — Tico Palabra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ivano Fossati adlı sanatçının "Tico Palabra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tico Palabra, non è una fotografia
è un guerrigliero
per qualcosa che va via
un capitolo da scordare
di quest’antologia.
Tico Palabra, non ha niente
da inseguire questa notte
gira per la capitale
con le ossa rotte
dal vino e dall’amore.
Però ha fortuna
è un antico volatore
un venditore
nella luce della sera
si distingue appena
se si confonde bene.
La stessa fortuna, amore
dietro le persiane chiuse ha quella luna
niente da sapere, niente
niente questa notte
nemmeno da cantare.
E Tico Palabra, gratterà via
dal portone quella luna
noi non sentiremo e lui
continuerà da solo
così com'è abituato.
Tico Palabra, non è una malinconia
è un guerrigliero
per qualcosa che va via
un capitolo «fratello»
di questa vita tua
e mia.

Şarkı sözü çevirisi

Tico Palabra, bu bir fotoğraf değil.
o bir gerilla.
giden bir şey için
unutulması gereken bir bölüm
bu antolojinin.
Tico Palabra, elinde hiçbir şey yok.
bu gece kovalamak için
başkent turu
kırık kemikler ile
şaraptan ve sevgiden.
Ama şanslı.
bu eski bir uçuş
satıcı
akşam ışığında
sadece göze çarpıyor
kafan karışırsa.
Aynı şans, aşkım
kapalı panjurların arkasında o ay var
bilecek bir şey yok, hiçbir şey
bu gece hiçbir şey
şarkı söylemek için bile değil.
E Tico kelime, grattare üzerinden
o Ayın kapısından
biz duymayacağız ve o
tek başına devam edecek
olarak kullandı.
Tico Palabra, bu bir melankoli değil
o bir gerilla.
giden bir şey için
bir bölüm " kardeş»
bu hayatın hakkında
ve mia.