Иванушки International — За горизонт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иванушки International adlı sanatçının "За горизонт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Там, где всегда синий-синий рассвет
Там, где всегда алый-алый закат
За горизонт убегающий вдаль
Улетающей птицей парить в облаках
Ты любишь ветер и волну
И парус белых облаков над головой
Тебя уносит парашют
И я ныряю прямо в небо за тобой
За горизонт
Лететь навстречу лету
За горизонт
Туда, где море света
За горизонт
Туда где свежий ветер
И чайки на рассвете
И волны выше всего
Я люблю эту пыль бесконечных дорог
И попутные песни ночных мотыльков
Ты обнимешь меня, ты опустишь стекло
Звёзды падают вниз за горизонт
За горизонт
Лететь навстречу лету
За горизонт
Туда, где море света
За горизонт
Туда где свежий ветер
И чайки на рассвете
И волны выше всего
Ты любишь тополиный пух
И золотые облака над головой,
А дождь стучится — ну и пусть (они не в небе тучи)
Ведь мы летим-летим с тобой за горизонт
За горизонт
Лететь навстречу лету
За горизонт
Туда, где море света
За горизонт
Туда где рыжий ветер
И чайки на рассвете
И волны выше всего
За горизонт…
Şarkı sözü çevirisi
Nerede her zaman Mavi-Mavi Şafak
Nerede her zaman Kırmızı-Kırmızı Günbatımı
Ufkun ötesinde mesafe kaçıyor
Bulutlarda uçup uçan kuş
Rüzgarı ve dalgayı seviyorsun.
Ve başınızın üzerinde beyaz bulutlar yelken
Paraşüt seni götürüyor.
Ve senin için gökyüzüne doğru dalış yapıyorum
Ufuk ötesinde
Uçmak için uçmak
Ufuk ötesinde
Işık denizinin olduğu yere
Ufuk ötesinde
Taze rüzgarın olduğu yere.
Ve şafakta martılar
Ve her şeyden daha yüksek dalgalar
Sonsuz yolların bu tozunu seviyorum
Ve gece güvelerinin geçen şarkıları
Bana sarılacaksın, camı indireceksin.
Yıldızlar ufkun ötesine düşüyor
Ufuk ötesinde
Uçmak için uçmak
Ufuk ötesinde
Işık denizinin olduğu yere
Ufuk ötesinde
Taze rüzgarın olduğu yere.
Ve şafakta martılar
Ve her şeyden daha yüksek dalgalar
Kavak kabartmayı seviyorsun.
Ve havai altın bulutlar,
Ve yağmur çalıyor-iyi, izin ver (onlar gökyüzünde bulutlar değil)
Sonuçta, uçuyoruz-seninle ufukta uçuyoruz
Ufuk ötesinde
Uçmak için uçmak
Ufuk ötesinde
Işık denizinin olduğu yere
Ufuk ötesinde
Kızıl rüzgarın olduğu yere.
Ve şafakta martılar
Ve her şeyden daha yüksek dalgalar
Ufuk ötesinde…