Ivete Sangalo — Nosso Sonho / Conquista / Poder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivete Sangalo adlı sanatçının "Nosso Sonho / Conquista / Poder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Naquele lugar, naquele local era lindo o seu olhar
Eu te avistei, foi fenomenal, ouve uma chance de
Falar
Gostei de você quero te alcançar
Tem uma irmã que fez eu me hospedar
Nossas emoções eram ilícitas
Que apesar das vibrações
Proibiu o amor, em nossos corações
Ziguezaguiei no vira, virou
Você quis me dar as mãos, não alcançou
Bem que eu tentei, algo atrapalhou, a distância não
Deixou
Foi com muita fé nessa ilustração
Que eu não dei bola para a ilusão
Homem e mulher vira em inversão
Bate forte o coração
Tumultuado, o palco quase caiu
Eu desistoso, e você se distraiu
Quando estendi as mãos pra poder te segurar
Já arranhado e toda hora vinha uma
A impressão que o palco era de espuma
Você tentou chegar, não deu pra me tocar
Nosso sonho não vai terminar. Desse jeito que você
Faz.
Se o destino adjudicar esse amor poderá ser capaz,
Gatinha.
Nosso sonho não vai terminar.
Desse jeito que você faz. E depois que o baile
Acabar,
Vamos nos encontrar logo mais.
Sabe chururudu estou louco pra te ver… oh yes
Cabe chururudu entre nós dois um querer… iêiêiê
Sabe chururudu estou louco pra te ver… oh yes
Cabe chururudu entre nós dois um querer…
E mesmo ao passar do tempo hei de ver…
Você junto a mim, nada se compara a esse prazer
Arder, enfim, vou gozar, delirar
Se com você sonhar, conquistar esse amor
Que não se acabará, oh yes, oh yes…
Olha eu te amo, e quero tanto
Beijar teu corpo nu
Não, não é mentira, nem hipocrisia, é amor
Com você tudo fica blue
Sabe chururudu estou louco pra te ver… oh yes
Cabe chururudu entre nós dois um querer… iêiêiê
Sabe chururudu estou louco pra te ver… oh yes
Cabe chururudu entre nós dois um querer…
E mesmo ao passar do tempo hei de ver…
Você junto a mim, nada se compara a esse prazer
Arder, enfim, vou gozar, delirar
Se com você sonhar, conquistar esse amor
Que não se acabará, oh yes, oh yes…
Olha eu te amo, e quero tanto
Beijar teu corpo nu
Não, não é mentira, nem hipocrisia, é amor
Com você tudo fica blue
Nessa pista cheia de balanço
Meu amor só da você, so da você
Todo mundo dança ao seu comando
Mais eu paro pra te ver, só pra te ver
O perigo é alguém se apaixonar
Todo mundo busca o seu olhar
Você tem uma luz, tem um segredo
Só de desejar eu sinto medo
Uh, yeah yeah yeah
Quem tem o poder é você
Şarkı sözü çevirisi
O yerde, o yerde güzel görünüyorsun
Seni fark ettim, bu olağanüstü oldu, bir şans duymak
Konuşmak
Seni sevdim sana ulaşmak istiyorum
Kalmamı sağlayan bir kız kardeşim var.
Duygularımız yasadışıydı.
Bu titreşimlere rağmen
Yasak aşk, kalplerimizde
Dönüşte zikzak, döndü
Bana ellerini vermek istedin, ulaşmadın.
Eh, denedim, bir şey engellendi, mesafe yok
Ayrılmak
Bu illüstrasyona büyük bir inançla oldu
Ben yanılsama topu vermedi
Erkek ve kadın inversiyona dönüşüyor
Kalbi yendi
Çalkantılı, sahne neredeyse düştü
PES ettim ve dikkatin dağıldı.
Sana sarılmak için ellerimi uzattığımda
Zaten çizik ve her zaman geldi
Sahnenin köpük olduğu izlenimi
Ulaşmaya çalıştın, bana dokunamadın.
Hayalimiz bitmeyecek. Bu şekilde
Yapmak.
Eğer kader bu sevgiyi Ödüllendirirse, o zaman bunu yapabilirsiniz,
Kediler.
Hayalimiz bitmeyecek.
Bu şekilde yaparsın. Ve balodan sonra
Sonlandırmak,
Daha sonra buluşuruz.
Chururudu'yu biliyorsun, seni görmek beni deli ediyor ... oh evet
Her şey chururudu'ya bağlı, ikimiz arasında bir arzu var ...
Chururudu'yu biliyorsun, seni görmek beni deli ediyor ... oh evet
İkimiz arasında chururudu'ya uyuyor.…
Ve zaman geçtikçe bile göreceğim…
Sen benim yanımdasın, hiçbir şey bu zevki yenemez
Yan, her neyse, boşalırım, rave
Eğer hayal edersen, bu aşkı kazan
Bu bitmeyecek, oh evet, oh evet…
Bak seni seviyorum ve çok istiyorum
Çıplak vücudunu öp
Hayır, bu bir yalan değil, ikiyüzlülük değil, aşk
Seninle her şey mavi
Chururudu'yu biliyorsun, seni görmek beni deli ediyor ... oh evet
Her şey chururudu'ya bağlı, ikimiz arasında bir arzu var ...
Chururudu'yu biliyorsun, seni görmek beni deli ediyor ... oh evet
İkimiz arasında chururudu'ya uyuyor.…
Ve zaman geçtikçe bile göreceğim…
Sen benim yanımdasın, hiçbir şey bu zevki yenemez
Yan, her neyse, boşalırım, rave
Eğer hayal edersen, bu aşkı kazan
Bu bitmeyecek, oh evet, oh evet…
Bak seni seviyorum ve çok istiyorum
Çıplak vücudunu öp
Hayır, bu bir yalan değil, ikiyüzlülük değil, aşk
Seninle her şey mavi
Bu pistte salıncak dolu
Aşkım sadece senden, sadece senden
Herkes emrinde dans ediyor
Ama seni görmek için duruyorum, sadece seni görmek için
Tehlike, birinin aşık olmasıdır
Herkes senin bakışını arıyor
Bir ışığın var, bir sırrın var
Sadece korkmak istiyorum
Ah, evet evet evet
Bu güce sahip olan sensin